| Never take your eye off the target. | Никогда не отводите глаз от цели. |
| I got something in my eye. | Нет, что-то в глаз попало. |
| But his rival JUNG, Hyun-soo had his eye on Se-young. | Но его соперник, Хьён Су Положил глаз на Сэ Ёнг. |
| Put them below, and keep your eye on them. | Спусти их в трюм, и не спускай с них глаз. |
| She only has eye for you. | Она положила глаз только на тебя. |
| Arlo: You got an eagle eye. | Да у тебя глаз, как у орла. |
| I can't cut out a man's eye. | Я не могу вырезать человеку глаз. |
| One Pakua Mirror and ogre eye, required. | Понадобятся зеркало Багуа и глаз огра. |
| I think I cut my eye. | Кажётся, я попала сёбё в глаз. |
| Look, his eye came off. | Смотрите, у него глаз выпал. |
| Grow a beard, wear a hat, get an eye patch. | Отрасти бороду, надень шляпу, повязку на глаз. |
| Now you must look into the sacred eye. | Дальше ты должен посмотреть в священный глаз. |
| Your face is like really red and your eye is blowing up. | У тебя жутко красное лицо и глаз раздуло. |
| Now, you'll feel a small puff of air in each eye. | Сейчас вы почувствуете лёгкое дуновение ветерка в каждый глаз. |
| Well, one flinched a lil and I got him in the eye. | Ну, одна немного отклонилась и попала в глаз. |
| I could remove an eye, or some teeth. | Я могу вырвать глаз или зубы. |
| Charles Town is sleeping with one eye open and a knife under its pillow tonight. | Чарльзтаун спит в один глаз и держит нож под подушкой этой ночью. |
| Took a spear in the eye in Gergovia. | Получил копье в глаз - под Герговией... |
| I lost my right eye in battle. | Я потерял свой правый глаз в бою. |
| Came out through the left eye, so the blindfold would... | Вышла через левый глаз, поэтому повязка была бы... Эй. |
| And if you can't get the ear, go through the eye. | Что? А если не можешь достать ухо, направляй прямо в глаз. |
| I mean, you should get an eye patch. | Всмысле, тебе нужна повязка на глаз. |
| You stabbed Melinda in the eye with that key. | Ты ударила Мелинду глаз этим ключом. |
| The mandibles are poisonous but there are some people that consider the third eye a delicacy. | Нижние челюсти ядовиты, но некоторые люди считают третий глаз деликатесом. |
| No, I love using my one good eye to watch my buddies have fun without me. | Да нет, я предпочитаю использовать мой здоровый глаз для того, чтобы наблюдать, как мои товарищи развлекаются без меня. |