His eye was cut in half. |
Глаз разрезало на двое. |
I remember the look in her eye. |
Я помню выражение ее глаз. |
One through each eye. |
По одной в каждый глаз. |
Eagle eye, McGee. |
Орлиный глаз, МакГи. |
That's how he hurt his eye. |
Вот как он повредил глаз. |
Ice just got in my eye! |
Мне в глаз лёд попал! |
Anyway, I got my eye on Trish. |
Я положил глаз на Триш. |
It's the poet's third eye. |
Это третий глаз поэта. |
My left eye sees the past... |
Мой левый глаз видит прошлое... |
I'll punch you in the eye! |
Я сейчас в глаз дам! |
That is to say, your eye. |
То есть в глаз. |
That is to say, your eye. |
Глаз, то есть. |
And dear Mary almost lost an eye. |
Мэри чуть не потеряла глаз. |
The hand is quicker than the eye. |
Рука быстрее, чем глаз. |
He had one good eye. |
По крайней мере, один глаз видел. |
Something's in my eye. |
Что-то попало мне в глаз! |
You have the magic eye. |
У тебя волшебный глаз. |
It's not a true doll's eye. |
Это не настоящий кукольный глаз. |
My eye's killing me. |
Мой глаз очень болит. |
She soiled her eye with coal. |
Она засорила глаз углём. |
I can determine the eye line. |
Я могу определить уровень глаз. |
This place has some major eye candy. |
Это место радует глаз. |
My eye is killing me. |
Мой глаз убивает меня. |
The drops can't grow an eye. |
На каплях глаз не вырастит. |
When you donate your eye, |
Когда вы жертвуете глаз, |