Madame has a good eye. |
У мадам верный глаз. |
And only one eye. |
И лишь один глаз. |
His right eye is pretty swollen. |
Его правый глаз плох. |
It's the twirling that dazzles the eye. |
Это верчение слепит глаз. |
Good eye, Reagan. |
Хорошиий глаз, Рэйган. |
I've got a terrible sore eye. |
У меня ужасно болит глаз. |
He has a definite glint in his eye. |
У него просто глаз загорается. |
What's in her eye? |
Что-то попало ей в глаз. |
How pleasing to the eye it is. |
Как это радует глаз. |
My eye, it's a little blurry. |
Мой глаз, немного размыто. |
You got it in me eye! |
Ты попал мне в глаз! |
A skeleton with a snake coming out of its eye. |
Череп со змеей из глаз. |
I told you I have a good eye. |
У меня намётанный глаз. |
Poor guy is missing an eye. |
Бедняга потерял глаз. Ж: |
Kelly's eye, number one. |
Глаз Кэлли. Единичка. |
Look into 790's eye screens. |
Смотри на экраны глаз 790-го. |
"Brush the tears from your eye" |
Вытри слёзы с глаз своих. |
Keep your eye on the fruit. |
Не спускай глаз с фрукта. |
We need to keep an eye on her. |
Нельзя с нее глаз спускать. |
This eye's well recovered. |
что правый глаз восстанавливается. |
His right eye left him. |
Он потерял правый глаз. |
On your eye, sir? |
На ваш глаз, сэр? |
Four in each eye. |
Четыре в каждый глаз. |
It's the language of the eye. |
Они радуют глаз своей красотой. |
Your eye's twitching. |
У тебя глаз дёргается. |