| Keep an eye on this one. | Не своди с этого глаз. |
| This picks up eye rolls. | Этот - закатывание глаз. |
| Keep your eye on the keys. | Не отводите глаз от ключей. |
| I got an eye for these things. | У меня глаз наметан. |
| You have a great eye. | У Вас зоркий глаз. |
| Well, just by eye. | Ну, это на глаз. |
| Un poco poco, little each eye. | По капле в каждый глаз. |
| The glasses are tracking your eye movements. | Очки отслеживают движения твоих глаз. |
| Did you go for his eye? | Ты ударил его в глаз? |
| The evil eye, brother. | Дурной глаз, брат. |
| The evil eye, indeed. | Дурной глаз, на самом деле. |
| The dart's in the eye! | Дротик попал в глаз! |
| My eye offended him. | Мой глаз обидел его. |
| Dead eye, please. | Мертвый глаз, пожалуйста. |
| Come on, Bulls eye! | Давай, Бычий глаз! |
| She plucked out her own eye. | Она вырвала собственный глаз. |
| Just give us an eye. | Просто отдай нам глаз. |
| You owe my brother an eye! | Ты должен моему брату глаз! |
| Does his eye look like yours? | Его глаз похож на твой? |
| You have the same eye. | Её прекрасный глаз напоминает мне твой. |
| Pluck out his eye. | Вырвите ему один глаз. |
| Keep an eye on your wallet. | Не спускай глаз с кошелька. |
| Keep a very close eye on the boy. | Не спускай глаз с мальчишки. |
| You have a good eye. | У вас острый глаз. |
| I took something in the eye. | Что-то мне в глаз попало. |