| How is this going to get Danny out? | Лайнус, как это поможет вытащить Дэнни? |
| I know Danny's going to come back for you. | Я знаю, что Дэнни к вам вернется. |
| According to Danny's notes, you guys were making inroads into the trucker homicides. | Согласно записям Дэнни Эти ребята нападали и убивали водителей грузовиков. |
| Has it ever worked before, Danny? | Разве раньше это действовало, Дэнни? |
| At the resort in Hawaii, Danny tells Eddie that he is considering asking Palmer to marry him. | На Гавайях у Дэнни всё складывается хорошо: он собирается сделать Палмер предложение. |
| On November 20, 2017, Danny Elfman was revealed to be composing the film's score. | 20 ноября 2017 года Дэнни Эльфман был назначен композитором фильма. |
| So what do you reckon, Danny? | Так как ты считаешь, Дэнни? |
| And why hasn't Danny told me that? | А почему Дэнни не сказал мне этого? |
| Did you come down here voluntarily, Danny? | Ты пришел сюда добровольно, Дэнни? |
| And why did you do that, Danny? | И почему ты сделал это, Дэнни? |
| I'm so shocked I shout for Danny but he doesn't hear me at first. | Я в шоке, зову Дэнни, он сразу меня не услышал. |
| Danny, you're out of the hospital? | Дэнни, тебя выпустили из госпиталя? |
| That's for me to know and you to find out, Danny. | Я не надела, чтобы ты спросил, Дэнни. |
| T.D. doesn't mean "Thanks, Danny" | Т.Д. не означает "Спасибо, Дэнни" |
| So, Danny, you're a plastic surgeon. | Итак, Дэнни ты пластическим хирург? |
| Danny and Palmer, they're getting married tomorrow! | Дэнни и Палмер, они же завтра женятся |
| Do you still want to be with Danny? | Ты все еще хочешь быть с Дэнни? |
| He is the one who took Danny in the first place, and... | И он тот, кто забрал Дэнни и... |
| Funny thing is, Mark confirmed the phone was Danny's when Jack handed it to him, but... | Странно, когда Джек протянул телефон, Марк подтвердил, что тот принадлежал Дэнни, но... |
| Danny, you're out of the hospital? | Дэнни, ты вышел из лечебницы. |
| Did you know Danny is getting a divorce? | Ты знала, что Дэнни разводится? |
| You're the one who told me to go out with him, Danny. | Это ты меня уговорил пойти с ним на свидание, Дэнни. |
| Danny and I were never friends, but I got a kick out of the guy. | Дэнни и я никогда не были друзьями, но мне нравилось общество этого парня. |
| Danny, why are you trying to protect him? | Дэнни, почему ты его всё время защищаешь? |
| Danny, where are you taking me? | Дэнни, куда ты меня ведёшь? |