Well, Danny, come on. |
Ну, Дэнни, перестань. |
Danny, don't do that. |
Дэнни, не делай этого. |
We are all friends, Danny. |
Мы твои друзья, Дэнни. |
Why did you look at Danny's chart? |
Зачем тебе понадобилась карта Дэнни? |
To keep Danny safe. |
Чтобы Дэнни был в безопасности. |
Danny loved her so much. |
Дэнни очень сильно ее любил. |
Danny Marcum barks out the signals. |
Дэнни Мэркам выкрикивает команду. |
I was talking to Danny. |
Я говорила с Дэнни. |
Danny Pink... is dead. |
Дэнни Пинк... мёртв. |
~ You and Danny are together now. |
Ты и Дэнни теперь вместе. |
Danny went to find Ana. |
Дэнни уехал на поиски Анны. |
HAVE I MENTIONED DANNY? NO. |
Я тебе говорила о Дэнни? |
I just want to find Danny. |
Я просто хочу найти Дэнни. |
Now, go get Charlie and Danny. |
Теперь приведи Чарли и Дэнни. |
I was shot, Danny, okay? |
Меня ранили, Дэнни, |
But I got to get Danny. |
Но мне нужно забрать Дэнни. |
Take Danny over to Joan. |
Отведи Дэнни к Джоан. |
You wanted to go with Danny's idea. |
Ты хотел использовать идею Дэнни. |
What papers, Danny? |
Какие бумаги, Дэнни? |
Give me a downer, Danny. |
Дай мне успокоительное, Дэнни. |
Enlisting Danny Clegg, who O.D.'d. |
Плюс Дэнни Клегг с передозировкой. |
She knew, Danny. |
Она знала, Дэнни. |
Danny's applied to college. |
Дэнни подал документы в колледж. |
Has Danny told you about any of this? |
Дэнни рассказал тебе об этом? |
And Danny's all grown up. |
А Дэнни уже вырос. |