| He was able to overpower Danny Savino, and Patti Riolo was killed with extreme violence. | Он смог одолеть Дэнни Савино, а Патти Риоло убили с особой жестокостью. |
| I mean, this room - it does have the best view, Danny. | Эта комната... отсюда самый лучший вид, Дэнни. |
| Mr. Danny Glover, UNDP Goodwill Ambassador, will be the Master of Ceremonies. | Распорядителем церемонии будет г-н Дэнни Гловер, посол доброй воли ПРООН. |
| I overheard you talking to Uncle Danny on the phone. | Я подслушала твой телефонный разговор с дядей Дэнни. |
| Mainly because I'll be at Danny's press conference. | Я ведь буду на пресс-конференции с Дэнни. |
| Danny, I need you to check all the laptops. | Дэнни, ты должен проверить все ноутбуки. |
| Come on, hang out, I got Danny's favorite. | Давай, присоединяйся, я заказал любимое блюдо Дэнни. |
| It wasn't supposed to be a getaway, Danny. | Это не должно было быть бегство, Дэнни. |
| And Danny quinlan dumped me right there in front of moran's. | А Дэнни Куинлан бросил меня прямо перед баром. |
| Danny, there are some guys behind me. | Дэнни, меня преследуют какие-то парни. |
| No, Danny, I'll be fine. | Нет, Дэнни, я поправлюсь. |
| Danny, you're not supposed to be anywhere near here. | Дэнни, тебе нельзя здесь находиться. |
| I can picture Danny with any one of these. | Я представляю Дэнни с любой из них. |
| Danny, there is nothing cooler than hospitality. | Дэнни, нет ничего круче гостеприимности. |
| Danny, Sabrina's one of my oldest friends. | Дэнни, Сабрина - моя старая подружка. |
| Danny just ran out so he could set up a special evening at the house. | Дэнни просто вышел, чтобы устроить тебе сюрприз дома. |
| Danny's got himself into something, Mom. | Дэнни во что-то ввязался, мама. |
| Uncle Danny, that was the sweetest thing ever. | Дядя Дэнни, это было очень романтично. |
| Danny, you got screwed over, but you're a good-looking guy. | Дэнни, тебя облапошили, но ты же симпатичный парень. |
| And Uncle Danny will ask you to arm wrestle. | А дядя Дэнни попросит устроить армрестлинг. |
| Okay. Set the hook, Danny, jam it... | Установи крючок, Дэнни, глуши. |
| For the huge tiger shark to go away, Danny. | Когда большая тигровая акула уплывет, Дэнни. |
| McGarrett and Danny's fishing trip must have interrupted his plans. | Рыбалка Дэнни и МакГарретта должно быть нарушила его планы. |
| Your 13-year-old daughter is at a party on the other side of the island, Danny. | Твоя 13-летняя дочь на вечеринке на другой стороне острова, Дэнни. |
| You got to give her more credit, Danny. | Ты должен больше ей доверять, Дэнни. |