Danny had been reported on a number of occasions. |
Он несколько раз подавал на Дэнни жалобу. |
See, Danny, that was hilarious. |
Видишь, Дэнни, было смешно. |
But, Danny, you can't kick him out of the apartment. |
Но, Дэнни, ты не можешь выгнать его из квартиры. |
Danny wanted me to change the locks. |
Дэнни хотел, чтобы я сменил замки. |
I'm doing so well ling next to you and Danny. |
Все налаживается, пока я живу рядом с тобой и Дэнни. |
And don't mention Danny until I do. |
И не упоминай Дэнни пока я не стану. |
I don't know where Danny is now... |
Я не знаю где сейчас находится Дэнни... но Никки знает. |
You didn't want to share with Danny, so you called Wale and met him early. |
Вы не хотели делиться с Дэнни, поэтому позвонили Уэйлу и встретились с ним раньше. |
No need to be scared. Danny and I - we're family. |
Не надо пугаться, Дэнни и я, мы семья. |
Jane and Danny could get arrested or shot. |
Джейн и Дэнни могут быть арестованы или даже застрелены. |
That you killed your own husband and in doing so, ruined Danny Ruskin's life. |
То, что вы убили своего мужа и поступив так разрушили жизнь Дэнни Раскина. |
Danny, just do as he says. |
Дэнни, делай, как он говорит. |
When I mentioned Danny's brother CJ, you reacted. |
Когда я упомянула брата Дэнни - СиДжея, ты среагировал. |
But you got to let us take Danny out, get him the attention he needs. |
Но ты должен позволить нам вывести отсюда Дэнни, предоставить ему нужный уход. |
Danny, this internship is an opportunity, which means... rising to the task, diligence and attention to detail. |
Дэнни, эта стажировка - возможность, а значит... выполняй задания, старайся и будь внимателен к деталям. |
DOAs are Roxy Richards and Danny Spilatro. |
Убитые - Рокси Ричардс и Дэнни Спилатро. |
That's the point, Danny. |
В том-то и дело, Дэнни. |
It was me, Danny and Chloe, fishing about a mile offshore. |
Я, Дэнни и Хлоя рыбачили где-то в миле от берега. |
And you knew Danny well, obviously. |
И вы, конечно, хорошо знали Дэнни. |
We can plan it so it reflects who you are... who Danny was. |
Мы можем устроить так, чтобы это подходило тебе... тому, кем был Дэнни. |
I really only know Danny and the groom. |
Я вообще-то знаю только Дэнни и жениха. |
Thank you for your help, Danny. |
Спасибо тебе за помощь, Дэнни. |
Danny, you're hitting on a woman who's taken. |
Дэнни, ты подкатываешь к девушке, которая уже занята. |
I'm staying in Danny's room tonight. |
Я остановился на эту ночь в номере Дэнни. |
Danny, call Hawkes and Flack. |
Дэнни, сообщи Хоуксу и Флэку. |