He said it was someone danny knew. |
Он сказал, что это был кто-то, кого Дэнни знал. |
He says danny asked to go, begged. |
Он сказал, что Дэнни попросился с ним, умолял. |
You must be danny and andy. |
Вы, должно быть, Дэнни и Энди. |
Anything for my good friend danny. |
Всё что угодно для моего хорошего друга Дэнни. |
I would never, ever hurt danny. |
Я бы никогда и ни за что бы не тронул Дэнни. |
Ahh, because you're a gentleman, danny. |
Это потому что ты джентельмен, Дэнни. |
We got to get danny out by 5:00 today. |
Мы должны закончить с Дэнни до пяти часов. |
You take danny away from work Whenever you want to hang out. |
Ты увел Дэнни с работы куда-то там тусоваться. |
Here's to danny nagano, the new course record holder. |
За Дэнни Нагано, нового рекордсмена поля. |
I mean, sometimes I buy balls for danny. |
Иногда я покупаю мячи для Дэнни. |
Maybe russell borrowed some of danny's balls. |
Может, Рассел одолжил у Дэнни пару мячей. |
I was at the hospital with russell The night that danny was born. |
Я был рядом с Расселом, в тот день, когда родился Дэнни. |
You know, danny's round was pretty incredible. |
Знаете, раунд Дэнни был действительно невероятным. |
Maybe danny has game after all. |
Может, Дэнни действительно чувствует игру. |
Giving them to danny, that was dudek's idea. |
Отдать их Дэнни - это идея Дудека. |
Yes, I did see danny on his way out of the teaching range. |
Да, я видела Дэнни, когда он уезжал с тренировочного поля. |
I know you want to protect danny, I understand that. |
Я знаю, что вы хотите защитить Дэнни, я это понимаю. |
So, both danny and michelle just walk? |
То есть, и Мишель, и Дэнни могут быть свободны? |
He was in a car, danny. |
Он был в машине, Дэнни. |
Outside his house yelling at danny. |
во дворе дома, кричащим на Дэнни. |
He noticed a picture of danny and chloe On my desk. |
Он заметил фото Дэнни и Хлои у меня на столе. |
He forced danny to go with him. |
Он заставил Дэнни пойти с ним. |
No, danny would not have done that. |
Нет, Дэнни не стал бы этого делать. |
Evidence control is also going Through danny's clothing. |
Отдел улик также проверит одежду Дэнни. |
Also, danny was seen 10 to 14 days ago with a backpacker. |
Также Дэнни видели 10 или 14 дней назад с туристом. |