He has not stopped barking since Danny left. |
Он не перестает лаять с тех пор как Дэнни ушел. |
Kono, meet Commander Steve McGarrett and Detective Danny Williams. |
Коно, познакомься с подполковником Стивом МакГарретом. и детективом Дэнни Вильямсом. |
Not the Danny you remember in all likelihood. |
Не Дэнни, которого ты помнишь, по всей вероятности. |
I hope that wasn't Danny. |
Я надеюсь, что это был не Дэнни. |
Danny, I will pay double. |
Дэнни, я заплачу в 2 раза больше. |
I want Danny in my life. |
Я хочу, чтобы Дэнни был в моей жизни. |
Danny, Danny, Danny, this husband is bad news. |
Дэнни, Дэнни, Дэнни, с ее мужем сейчас случится что-то плохое. |
Danny, Danny, Danny, Danny! |
Дэнни, Дэнни, Дэнни, Дэнни! |
One thing Danny Bucks is good at is getting Danny Buck re-elected. |
В чем Дэнни Бакс хорош, так это в переизбрании Денни Бакса. |
Turns out that Danny's little Danny is full of penicillin. |
Оказалось, что маленький Дэнни, твоего Денни, был полон пенициллина. |
No secret compartments on Danny's stashes of cash or contraband. |
На лодке Дэнни нет никаких тайных отсеков, заначек с наличкой или контрабандой. |
I walked Danny's paper round. |
Я прошёл по маршруту, которым Дэнни развозил газеты. |
The night Danny snuck out of his bedroom. |
В ночь, когда Дэнни тайком вышел из своей спальни. |
Neither parent thought to check on Danny. |
Никто из родителей не заходил в комнату к Дэнни. |
Say something only Danny could say. |
Скажи что-то, что мог бы сказать только Дэнни. |
Danny, we already discussed that. |
Дэнни, ну мы же это уже обсуждали. |
Well, Danny always stifled your aesthetic. |
Что же, Дэнни всегда подавлял в тебе эстетику. |
Got you a little present, Danny. |
А у меня тут для тебя маленький презент, Дэнни. |
Glad you're on this, Danny. |
Я рад, что это поручили тебе, Дэнни. |
Tell Danny and Linda I called. |
Передай Дэнни и Линде, что я звонил. |
I think I read somewhere that Julia Roberts literally owns Danny Moder. |
Я думаю, что читал где-то, что Джулии Робертс буквально принадлежит Дэнни Модер. |
We'll play with Danny anyway. |
Мы будем играть с Дэнни в любом случае. |
I dropped Jo off then Danny. |
Я подбросила Джо, а потом и Дэнни. |
Danny thinks Dad turned him down. |
Дэнни считает, что это отец дал ему от ворот поворот. |
Susan Wright told us she believes you killed Danny Latimer. |
Сюзан Райт сказала нам, что считает, это вы убили Дэнни Латимера. |