You're a good doctor, Danny. |
А ты хороший доктор, Дэнни. |
Harold, Diane, Danny, Stacey. |
Гарольд, Дайан Дэнни, Стейси. |
Danny and I are taking over the show. |
Дэнни и я будем работать в этом шоу. |
The whole world needs help, Danny. |
Весь мир нуждается в помощи, Дэнни. |
You're really scaring me, Danny. |
Ты действительно меня пугаешь, Дэнни. |
You know, Danny, it really should have been you. |
Знаешь, Дэнни, это действительно должен был быть ты. |
No, Danny. don't do it. |
Нет, Дэнни, не делай этого. |
Danny's life touched many people. |
Жизнь Дэнни была связана со многими людьми. |
Danny, around here, we're known as the problem solvers. |
Дэнни, мы здесь известны как "Проблемо-решатели". |
You, me, Sheldon, Danny, Lindsay. |
Тебя, меня, Шелдона, Дэнни, Линдси. |
The only people taking crime scene photos were Danny and Hawkes. |
Единственными людьми, кто снимал место преступления, были Дэнни и Хоукс. |
But Lisa and Danny never dated, if that's what you're asking. |
Но Лиза с Дэнни никогда не встречались, если вы об этой. |
Danny invited me to his room for what I thought was a date. |
Дэнни пригласил меня к себе в номер, как я думала, на свидание. |
Danny was both romantic and fiercely political. |
Дэнни был романтиком и одновременно чрезмерно политизированным. |
[Stammers] What happened to Danny, that was... |
То, что случилось с Дэнни, это... |
I have never kept that from you, Danny. |
Я этого никогда не скрывала, Дэнни. |
No, you can't tag along, Danny. |
Нет, с нами нельзя, Дэнни. |
Look, I believe that this will help Danny. |
Послушайте, я верь что это поможет Дэнни. |
Whoever Rosalee scratched that day, it was Danny's biological father. |
Кого бы Розали не поцарапала в тот день, он был биологическим отцом Дэнни. |
Joe, Danny, Erin and Jamie. |
Джо, Дэнни, Эрин и Джейми. |
The obvious coach for you is Danny. |
Очевидный наставник для тебя - Дэнни. |
I want to do it justice and impress Danny. |
Я просто хочу сделать это и впечатлить Дэнни. |
Danny has secured another 2 artists, bringing his total to 7. |
Дэнни сегодня взял к себе ещё двоих артистов и теперь в его команде 7 человек. |
Danny, you have such a literal perspective. |
Дэнни, у тебя полностью отсутствует воображение. |
Danny, you're not to tease her about this. |
Дэнни, не доставай её по этому поводу. |