| Nobody cares about the long term, Danny. | Да всем плевать на долгую перспективу, Дэнни. |
| I was hoping you and Danny could work things out. | Я надеялась, что вы с Дэнни сможете всё уладить. |
| You know, Danny's the one who saved you. | Ты знаешь, это Дэнни тебя спас. |
| I told Danny that that was your decision. | Я сказал Дэнни, что решение принял ты. |
| I just don't think your father would want Danny to speak. | Просто мне не кажется, что твой отец хотел бы, чтобы Дэнни произносил речь. |
| Well, Dad's not here, and Danny is. | Ну, отца здесь нет, а Дэнни есть. |
| My brother Danny told me that I should wing this. | Мой брат Дэнни сказал, что мне надо импровизировать. |
| Danny was walking through and spotted me. | Дэнни случайно зашёл сюда и увидел меня. |
| No, that's my ex, Danny. | Нет, это мой бывший, Дэнни. |
| Algorithm Danny 5 will allow you to essentially distinguish illusion from reality by showing these spores in their true form. | Алгоритм Дэнни 5 позволит тебе в значительной мере различить иллюзию и реальность, показывая споры в их истинной форме. |
| Danny Chung just increased his margin. | Дэнни Чанг только что увеличил отрыв. |
| I just wanted to help solve the case, for Danny. | Я просто хотел помочь раскрыть это дело, ради Дэнни. |
| I'm sorry, Danny, that I don't look like a runway model this morning. | Прости, Дэнни, что этим утром я не выгляжу как модель. |
| Danny, we're not selling mufflers. | Дэнни, мы здесь не глушителями торгуем. |
| I like Danny's discount idea. | А мне нравится идея Дэнни со скидкой. |
| Okay, listen, you don't get it, Danny. | Ладно, слушай, ты не понимаешь, Дэнни. |
| You know, Laurence Olivier and Danny Kaye were lovers. | Ты знаешь, Лоренс Оливье и Дэнни Кей были любовниками. |
| Peggy, Freddy, Danny, Stan... in my office. | Пегги, Фредди, Дэнни, Стэн - в мой офис. |
| Well, Danny obviously, Though he's kind of grown on me. | Ну, очевидно, Дэнни, хотя я к нему вроде как привязалась. |
| Wuzna ... the polish kid... Danny and bill. | Вузна, этот... поляк, Дэнни и Билл. |
| Danny, you know how picky I am. | Дэнни, ты же знаешь, как я разборчива. |
| Her stare's cold, Danny. | У нее холодный взгляд, Дэнни. |
| They just don't get it, Danny. | Они просо не понимают этого, Дэнни... |
| No. I was a freshman, Danny. | Нет, я был новичком, Дэнни. |
| So Tina wanted Lou to leave Danny and go with Sid Bacharach? | Так что, Тина хотела чтобы Лу бросил Дэнни и ушел к Сиду Бакараку? |