Английский - русский
Перевод слова Danny

Перевод danny с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Дэнни (примеров 5500)
(Mindy) I cannot believe you, Danny. Не могу поверить в это, Дэнни.
I don't know where Danny is now... Я не знаю, где сейчас Дэнни...
I mean, Boden never liked Danny, not from day one. Бодену Дэнни сразу не понравился, с первого дня.
Because Uncle Danny hasn't eaten yet, and I want to make sure that there are leftovers. Потому что дядя Дэнни еще не ел, и я хочу убедиться, что ещё останется.
Okay, Danny, but if Hashem is everything and we are nothing, how then are we to judge His actions? Хорошо, Дэнни, но если Хашем - всё, а мы - ничего, как тогда мы можем осуждать Его поступки?
Больше примеров...
Денни (примеров 865)
It was hard for Danny, too. Для Денни это тоже было сложно.
What does Danny think about this? А что Денни об этом думает?
Beginning with the appointment of the actor Danny Kaye as its first Goodwill Ambassador, UNICEF has relied on such ambassadors to spread the word about children's issues. Начиная с назначения актера Денни Кея своим первым послом доброй воли, ЮНИСЕФ использовал таких послов для того, чтобы распространять информацию о проблемах детей.
You have a lot of nerve coming to talk to me about Danny Desai when your husband is too incompetent to arrest him and your daughter follows him around like a puppy dog. У тебя достаточно нервов для настоящего разговора со мной о Денни Десаи, когда твой муж слишком некомпетентен, чтобы арестовать его и твоя дочь следует за ним по пятам, как щенок.
Danny, you don't understand. Денни, ты не понимаешь.
Больше примеров...
Дэни (примеров 123)
Danny can predict that within a few seconds after the board starts to move, the metronomes will undergo an irreversible change. Дэни может предсказать, что через несколько секунд после того, как доска начнет двигаться, с метрономами произойдет необратимое изменение.
Danny's research has shown that languages reach a tipping point when there was a change in status. Исследование Дэни показало, языки достигают точки фиксации, когда случается изменение их статуса.
The only time I've ever been happy was with Danny. Единственное, когда я был счастлив, это с Дэни.
Danny, come on, go disco. Дэни, давай, потанцуй.
Danny Berrigan and his brother. Дэни Берриган и его брат.
Больше примеров...
Данни (примеров 38)
But you were in the chat room with Danny and the others. Но вы были в чате с Данни и другие.
He's named Danny Tacelli. Его зовут Данни Тачелли.
Danny's looking at you. Данни смотрит на вас.
The film is a sombre journey of imaginative and impulsive teenager, Lasya (Gauri), who lives with her father Karma (Danny), an apricot jam-maker and younger brother Chomo (Angchuk) in a remote village in the Himalayas. Фильм повествует о мрачном путешествии одарённой воображением и импульсивной девушки Ласья (Гаури), которая живёт со своим отцом Карма (Данни), изготовителем абрикосового варенья и маленьким братом Чомо (Ангчук) в отдалённой деревни в Гималаях.
The Danny Cremona School of Agriculture and Kelinu Galea School of Agriculture provide agricultural theory and practice. Сельскохозяйственное училище Данни Кремона и сельскохозяйственное училище Келину Галеа обеспечивают теоретическую и практическую сельскохозяйственную подготовку.
Больше примеров...
Дени (примеров 41)
Taking me to do's and parties like Danny's opening? Водить меня по мероприятиям и вечеринкам, как открытие у Дени?
Danny, tell Jackson no missing practice this close to the championships, okay? Дени, скажи Джексону не пропускать тренировки так близко к чемпионату, хорошо?
I want to see, Danny. Я хочу посмотреть, Дени.
No girl, Danny. Нет никакой девочки, Дени.
I don't know how long I can dance around Danny and it'll be Danny times 1 00 by lunch. Я не знаю, сколько ещё смогу водить Дэнни за нос... и это сто раз было время Дени, за ланчем.
Больше примеров...
Дани (примеров 28)
And Danny didn't get along with that somebody else? И Дани не оставался с этим человеком надолго?
Whenever Danny gets scared at n right he watches it because he says it helps him go to bed happier. Когда бы Дани не был испуган ночью Он смотрит его Потому что он говорит, что оно помогает ему Быть счастливее.
Yes, Danny, go on. Да, Дани, продолжай.
Serge and Danny, you find the exits. Серж и Дани летят на разведку, мама и Ян несут стражу здесь и здесь.
Danny, in the light of your departure, the office has put together a little tribute for you. Дэнни, в свете твоего ухода весь офис собрался ради небольшой дани уважения тебе.
Больше примеров...
Дэнии (примеров 7)
Danny, if Mindy wants to take things slow, you have to accept that... Дэнии, если Минди хочет не торопиться, смирись с этим...
Anyone know where Danny Morebox is? Кто-нибудь знает где остальные коробки Дэнии?
Anyone know where Danny Morbach is? Кто-нибудь знает где остальные коробки Дэнии?
We found Chelsea's car about half a mile away from where Danny's body washed up. Мы нашли машину Челси в полумиле от того места, где нашли тело Дэнии.
(Danny) Barbara Cartland did? (Дэнии) Барбара Картланд?
Больше примеров...
Danny (примеров 33)
Donegan also uses subtle electronic effects, which the rest of the band refers to as "The Danny Donegan Orchestra". Также Дэн использует тонкие электронные эффекты, которые остальная часть группы называет "The Danny Donegan Orchestra".
Featuring Spongebob, Danny Phantom, Avatar, Timmy and many more! Благодаря Spongebob, Danny Phantom, Аватар, Тимми и многое другое!
The chorus is sung by Danny, with the first verse being rapped by J-Dog and the second being rapped by Johnny 3 Tears. Припев поёт Danny, первый куплет исполняет J-Dog, второй куплет - Johnny 3 Tears.
"No Reason" was their debut single, which hit the top spot in all the Hype/Buzz charts that Summer and was featured in the sets of all the top DJs including Little Louie Vega, Danny Rampling and Ben Watt. «No Reason» был их дебютный сингл, который попал на первое место во всех чартах этого лета и был включён в сеты всех известных DJ-ев, таких как Little Louie Vega, Danny Rampling и Ben Watt.
10 August - Three children die when are hit by a car whose driver, an IRA fugitive named Danny Lennon, is fatally shot by British troops. 10 августа 1976 года Уильямс стала случайным свидетелем того, как машина одного из боевиков ИРА Дэнни Леннона (Danny Lennon), смертельно раненного британскими военными, задавила насмерть трёх детей.
Больше примеров...