Английский - русский
Перевод слова Danny

Перевод danny с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Дэнни (примеров 5500)
Hui faces competition when a profit-oriented businessman, Danny Poon (Lawrence Ng), opens what is to be the first of a fast food chain of fried chicken restaurants across the street from him. Вскоре у Сюя обнаруживается новая проблема - бизнесмен Дэнни Пун (Danny Poon) (Lawrence Ng) открывает напротив первый из планируемой сети ресторанов быстрого питания «Цыпленка Дэнни».
In February 2015, it was revealed that Kathy Bates and Danny Glover had joined the cast of the film, with Lucas Joaquin joining as a producer. В феврале 2015 года было объявлено, что Кэти Бэйтс и Дэнни Гловер присоединились к актёрскому составу фильма, Лукас Хоакин присоединился в качестве продюсера.
you should know danny. Ты просто не знаешь Дэнни.
Come lie down for me, Danny. Ляг на пол, Дэнни.
No. I saw Danny and... Я видел Дэнни и...
Больше примеров...
Денни (примеров 865)
Well, Danny says it's not serious. Денни, говорит, что это не опасно.
Danny, my parents are going to flip out when they hear about Rishi. Денни, мои родители придут в ярость, когда узнают, что Риши хочет сделать.
Actually, Danny made Sunday nights into Sun... Вообще говоря, Денни придумал по Воскресеньям...
Just an F.Y.I., not everyone's Team Danny, so enjoy it while it lasts, Socio. Просто прими к сведению, не все в команде Денни Десаи, так что наслаждайся, пока это длится, Социо.
Danny Simpson sues us for wrongful arrest, then we're on our own. Денни Симпсон засудит нас за не законный арест, и нас никто не прикроет.
Больше примеров...
Дэни (примеров 123)
I was busy saving Danny's life. Я был занят - спасал жизнь Дэни.
Danny, you need to calm down. Дэни, тебе нужно успокоится, ок?
It's just an office, Danny, it's an office. Он поработает в офисе, Дэни, это всего лишь офис.
Danny, step away from the Sergeant. Дэни, отойди от сержанта.
Danny, I'm so sorry. Дэни, мне очень жаль!
Больше примеров...
Данни (примеров 38)
His prints match the ones found in the van that killed Danny Gentry. Его отпечатки совпали с теми что нашли в фургоне который убил Данни Джентри.
No, Danny got along great wIth him. Нет, Данни как раз-таки оставался с ним достаточно долго наедине.
Wait, Danny Bolen? Постой ка, Данни Болен?
In August 1992, in response to an IDF request (by O.C. Central Command, Major General Danny Yatom), a policeman was stationed at the Tomb. В соответствии с просьбой израильских сил обороны (направленной начальником центрального командования генерал-майором Данни Ятомом) с августа 1992 года в Гробнице находился полицейский.
The Danny Cremona School of Agriculture and Kelinu Galea School of Agriculture provide agricultural theory and practice. Сельскохозяйственное училище Данни Кремона и сельскохозяйственное училище Келину Галеа обеспечивают теоретическую и практическую сельскохозяйственную подготовку.
Больше примеров...
Дени (примеров 41)
"Good night, Danny," and step into her bed. "спокойной ночи, Дени", и шла к своей кровати.
Danny, you ever need any advice on relationships, my door is always open. Дени, если тебе когда-нибудь понадобится совет в твоей личной жизни, мои двери всегда открыты.
Because Danny was a part of my past, and Like I said, I've moved on. Потому что Дени был частью моего прошлого, И как я уже говорил, я двинулся дальше.
It's all right, Danny. Все в порядке, Дени.
No girl, Danny. Нет никакой девочки, Дени.
Больше примеров...
Дани (примеров 28)
In March 1998, he became the director of Mossad following the resignation of Danny Yatom. В марте 1998 года стал директором Моссада после отставки Дани Ятома.
Come on, Danny, answer me. Ну же, Дани, ответь мне.
Now let's see, Danny's in at 61/2 inches. Теперь посмотрим у Дани, у него 16 см.
Yes, Danny, go on. Да, Дани, продолжай.
Listen, has Danny Rampling confirmed his set tomorrow night at the ministry? Скажи, а Дани Рэмплинг подтвердит?
Больше примеров...
Дэнии (примеров 7)
Danny, if Mindy wants to take things slow, you have to accept that... Дэнии, если Минди хочет не торопиться, смирись с этим...
Or why he gave Danny £500 in cash. Или почему он дал Дэнии 500 фунтов наличными
Anyone know where Danny Morbach is? Кто-нибудь знает где остальные коробки Дэнии?
We found Chelsea's car about half a mile away from where Danny's body washed up. Мы нашли машину Челси в полумиле от того места, где нашли тело Дэнии.
(Danny) Barbara Cartland did? (Дэнии) Барбара Картланд?
Больше примеров...
Danny (примеров 33)
This was the first new material by the band in eleven years, following up from the Lemmy, Slim Jim & Danny B album in 1999. Это был первый новый материал группы за одиннадцать лет, после альбома «Lemmy, Slim Jim & Danny B» выпущенного в 2000 году, когда группа закрепила своё официальное название.
Ono had great success with new versions of "Walking on Thin Ice", remixed by top DJs and dance artists including Pet Shop Boys, Orange Factory, Peter Rauhofer, and Danny Tenaglia. Проект «ONO» имел большой успех с ремиксами «Walking on Thin Ice», созданными Pet Shop Boys, Orange Factory, Peter Rauhofer, и Danny Tenaglia.
John Daniel "Danny" Olivas (born May 25, 1965 in North Hollywood, California) is an American engineer and a former NASA astronaut. Джон Дэ́ниел «Дэ́нни» Оли́вас (англ. John Daniel «Danny» Olivas; род. 25 мая 1965, Лос-Анджелес, Калифорния) - американский инженер мексиканского происхождения и бывший астронавт NASA.
Daniel Patrick "Danny" Lohner (born December 13, 1970), frequently known as Renholdër, is an American musician. Дэниел Патрик «Дэнни» Лонер (англ. Daniel Patrick «Danny» Lohner, также известен под псевдонимом «Renholdër», 13 декабря 1970) - американский музыкант.
In 2016 Pepper opened a new production of Danny and the Deep Blue Sea in Italy (Danny e il Profondo Blu) at Teatro Garibaldi in Palermo with Leonardo Sbragia e Laura Anzani then in Milan before going to Naples, Salerno, Rome and touring Italy. В 2016 году Пеппер режиссировал постановку «Дэнни и глубокое синее море» в Италии ('Danny e il Profondo Blu') в театре Гарибальди в Палермо с Леонардо Сбрагия и Лаурой Анцани, а затем в Милане.
Больше примеров...