Английский - русский
Перевод слова Danny

Перевод danny с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Дэнни (примеров 5500)
Mac and Danny didn't get a name. Мак и Дэнни не узнали имя.
I'm sorry if I lied to you, Danny. Прости, что соврал тебе, Дэнни.
I mean, danny died. В смысле, Дэнни погиб.
Do we know where Danny is? Нам известно, где Дэнни?
That's for Danny's sample. Это для примера Дэнни.
Больше примеров...
Денни (примеров 865)
Danny's filing in an hour. Денни отправляет статью в печать через час.
I know Danny really, really well. Я знаю Денни очень, очень хорошо.
I don't know which one, but my money's either on Danny or the Не знаю который, но ставлю на Денни или гаитянина.
Danny Simpson's been knocked down. Денни Симпсон был сбит.
Well, Danny says... Что ж, Денни сказал...
Больше примеров...
Дэни (примеров 123)
She's with Danny, chasing tennis balls in the afterlife. Она с Дэни, гоняется за теннисными мячиками в лучшем мире
We have designed, and we have worked on the modeling - and much of these ideas came from Danny and from his team - the modeling of cancer in the body as complex system. Мы разработали и мы работаем над - большинство идей принадлежат Дэни и его команде - моделированием рака в организме, как сложной системы.
So, Danny, you must be glad that you're almost done with your required time with Augie. Ну, Дэни, рады, что уже отработали почти всё время с Огги?
And there's a spare for Danny, too. И для Дэни билетик есть.
It's over, Danny. Все кончено, Дэни.
Больше примеров...
Данни (примеров 38)
No, Danny got along great wIth him. Нет, Данни как раз-таки оставался с ним достаточно долго наедине.
Danny will take care of It. Данни о нём позаботиться.
But Danny, the whole American endeavor is about life, liberty, the pursuit of happiness. Но, Данни, все американсие стремления направлены на жизнь, свободу, стремление к счастью.
The film is a sombre journey of imaginative and impulsive teenager, Lasya (Gauri), who lives with her father Karma (Danny), an apricot jam-maker and younger brother Chomo (Angchuk) in a remote village in the Himalayas. Фильм повествует о мрачном путешествии одарённой воображением и импульсивной девушки Ласья (Гаури), которая живёт со своим отцом Карма (Данни), изготовителем абрикосового варенья и маленьким братом Чомо (Ангчук) в отдалённой деревни в Гималаях.
Verhulst founded "Studio 100" in 1996 together with "Danny Verbiest", and "Hans Bourlon". В 1996 он основал «Студио 100» вместе с Данни Вербистом (Danny Verbiest) и Хансом Бурлоном (Hans Bourlon) - его бизнес-партнерами.
Больше примеров...
Дени (примеров 41)
"Good night, Danny," and step into her bed. "спокойной ночи, Дени", и шла к своей кровати.
I had lunch once with Danny Devito. Ну я однажды завтракал с Дени Девито.
You're scaring them, Danny. Ты пугаешь их, Дени.
Okay. Okay, Danny. Хорошо, хорошо, Дени.
I don't know how long I can dance around Danny and it'll be Danny times 1 00 by lunch. Я не знаю, сколько ещё смогу водить Дэнни за нос... и это сто раз было время Дени, за ланчем.
Больше примеров...
Дани (примеров 28)
The man you're complaining about is Danny Ben-Moshe. Человек, на которого вы жалуетесь, - это Дани Бен-Моше.
In March 1998, he became the director of Mossad following the resignation of Danny Yatom. В марте 1998 года стал директором Моссада после отставки Дани Ятома.
Danny who, love? В смысле? - Какой Дани, дорогой?
Get closer, Danny, keep your right open. Приблизься к нему, Дани.
Danny, in the light of your departure, the office has put together a little tribute for you. Дэнни, в свете твоего ухода весь офис собрался ради небольшой дани уважения тебе.
Больше примеров...
Дэнии (примеров 7)
Danny, if Mindy wants to take things slow, you have to accept that... Дэнии, если Минди хочет не торопиться, смирись с этим...
Or why he gave Danny £500 in cash. Или почему он дал Дэнии 500 фунтов наличными
Anyone know where Danny Morebox is? Кто-нибудь знает где остальные коробки Дэнии?
Anyone know where Danny Morbach is? Кто-нибудь знает где остальные коробки Дэнии?
We found Chelsea's car about half a mile away from where Danny's body washed up. Мы нашли машину Челси в полумиле от того места, где нашли тело Дэнии.
Больше примеров...
Danny (примеров 33)
However, in 1995, Marvel editor Danny Fingeroth decided a story gap existed between Amazing Fantasy #15 and The Amazing Spider-Man #1. В 1995 году редактор Marvel Денни Фингерот (англ. Danny Fingeroth) решил, что между Amazing Fantasy #15 и The Amazing Spider-Man #1 существует недосказанный промежуток.
Lawler says that the DJ that was most influential on him was Danny Tenaglia, admiring his passion and dedication to DJ-ing and clubbers. Лоулер говорит, что диджеем, который больше всего повлиял на него был Danny Tenaglia, он просто восхитился его страстью к диджеингу и клабингу.
John Daniel "Danny" Olivas (born May 25, 1965 in North Hollywood, California) is an American engineer and a former NASA astronaut. Джон Дэ́ниел «Дэ́нни» Оли́вас (англ. John Daniel «Danny» Olivas; род. 25 мая 1965, Лос-Анджелес, Калифорния) - американский инженер мексиканского происхождения и бывший астронавт NASA.
10 August - Three children die when are hit by a car whose driver, an IRA fugitive named Danny Lennon, is fatally shot by British troops. 10 августа 1976 года Уильямс стала случайным свидетелем того, как машина одного из боевиков ИРА Дэнни Леннона (Danny Lennon), смертельно раненного британскими военными, задавила насмерть трёх детей.
In 2016 Pepper opened a new production of Danny and the Deep Blue Sea in Italy (Danny e il Profondo Blu) at Teatro Garibaldi in Palermo with Leonardo Sbragia e Laura Anzani then in Milan before going to Naples, Salerno, Rome and touring Italy. В 2016 году Пеппер режиссировал постановку «Дэнни и глубокое синее море» в Италии ('Danny e il Profondo Blu') в театре Гарибальди в Палермо с Леонардо Сбрагия и Лаурой Анцани, а затем в Милане.
Больше примеров...