Английский - русский
Перевод слова Danny

Перевод danny с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Дэнни (примеров 5500)
Meg, Danny killed our sister. Мег, Дэнни убил нашу сестру.
We take this deal, Danny's case goes cold. Если мы согласимся на сделку, дело Дэнни станет висяком.
Danny, Danny, is this your trainer? Дэнни, Дэнни, это твой тренер?
I thought you were just doing your best Mia Farrow in "Broadway Danny Rose" impersonation. А я думала, что ты просто пародируешь Миа Фэрроу в "Бродвей Дэнни Роуз".
Come lie down for me, Danny. Ляг на пол, Дэнни.
Больше примеров...
Денни (примеров 865)
Someone needs to be here with Danny. Кому-то надо побыть здесь с Денни.
Except right now, homecoming seems to be the furthest thing from Danny's mind. За исключением того, что появление на Вечере встречи - это последние о чем думает Денни.
Danny, if you're having second thoughts... Денни, если ты передумаешь...
Danny, look, it's complicated. Денни, это сложно.
Danny! Call the Trainmaster's Office - control room - see if they can't shut this thing down! Денни, свяжись с диспетчерской, узнай, могут ли они отключить этот поезд!
Больше примеров...
Дэни (примеров 123)
Your man Danny Owen talks a lot when he's drunk. Ваш человек Дэни Оуэн бывает очень разговорчивым, когда выпьет.
No, Danny, you'll be great. Нет, Дэни, у тебя получится.
Danny and Flack just found his body. Дэни и Флэк только что нашли его тело.
We have designed, and we have worked on the modeling - and much of these ideas came from Danny and from his team - the modeling of cancer in the body as complex system. Мы разработали и мы работаем над - большинство идей принадлежат Дэни и его команде - моделированием рака в организме, как сложной системы.
Who? Stephen and Danny. Кто? - Стивен и Дэни.
Больше примеров...
Данни (примеров 38)
Don Mackay, Trevor Hughes, Andrew Mathews, Grant Robertson, Danny Burkhard Дон Макай, Тревор Хьюз, Эндрю Мэтьюз, Грант Робертсон, Данни Беркхард
Danny, you know my cousing was in the army? Данни, ты знаешь, что мой кузен был в армии?
Has Danny asked you if I'm his dad? Данни не спрашивал тебя, не я ли его отец?
After a year at AZ, Van Basten decided to take up the vacant post of assistant coach under the new head coach of the Netherlands national team, Danny Blind. Через год в АЗ ван Бастен решил занять вакантную должность помощника тренера под руководством нового главного тренера сборной Нидерландов Данни Блинда.
Danny, open your eyes. Данни, открой глаза.
Больше примеров...
Дени (примеров 41)
Danny didn't tell you, did she? I am Rebecca's favorite cousin. Дени ведь не сказала вам, я любимый кузен Ребекки.
It's $500, Danny Devito! Это 500 долларов, Дени де Вито!
We don't want reminiscences, Danny. Дени, как его звали?
It's all right, Danny. Все в порядке, Дени.
Okay. Okay, Danny. Хорошо, хорошо, Дени.
Больше примеров...
Дани (примеров 28)
The man you're complaining about is Danny Ben-Moshe. Человек, на которого вы жалуетесь, - это Дани Бен-Моше.
Look, Danny, you don't understand. Послушай Дани, ты не понимаешь.
Yes, Danny, go on. Да, Дани, продолжай.
Good evening, Danny Kushmaro. Добрый вечер Дани Кашмаро.
Unfortunately, they were not in time to save Danny. Не упускал года без отправления дани.
Больше примеров...
Дэнии (примеров 7)
Danny, if Mindy wants to take things slow, you have to accept that... Дэнии, если Минди хочет не торопиться, смирись с этим...
Or why he gave Danny £500 in cash. Или почему он дал Дэнии 500 фунтов наличными
Anyone know where Danny Morebox is? Кто-нибудь знает где остальные коробки Дэнии?
We found Chelsea's car about half a mile away from where Danny's body washed up. Мы нашли машину Челси в полумиле от того места, где нашли тело Дэнии.
(Danny) Barbara Cartland did? (Дэнии) Барбара Картланд?
Больше примеров...
Danny (примеров 33)
Verhulst founded "Studio 100" in 1996 together with "Danny Verbiest", and "Hans Bourlon". В 1996 он основал «Студио 100» вместе с Данни Вербистом (Danny Verbiest) и Хансом Бурлоном (Hans Bourlon) - его бизнес-партнерами.
In September 2014, Kero Kero Bonito released Bonito Recycling, a compilation of Intro Bonito remixes by artists including Danny L Harle and Spazzkid. В сентябре 2014 года Kero Kero Bonito выпустили Bonito Recycling - сборник ремиксов треков из Intro Bonito от таких исполнителей, как Danny L Harle, Spazzkid и других.
The chorus is sung by Danny, with the first verse being rapped by J-Dog and the second being rapped by Johnny 3 Tears. Припев поёт Danny, первый куплет исполняет J-Dog, второй куплет - Johnny 3 Tears.
Lawler says that the DJ that was most influential on him was Danny Tenaglia, admiring his passion and dedication to DJ-ing and clubbers. Лоулер говорит, что диджеем, который больше всего повлиял на него был Danny Tenaglia, он просто восхитился его страстью к диджеингу и клабингу.
Two stuntmen were used (Ronnie Rondell and Danny Rogers), one dressed in a fire-retardant suit covered by a business suit. Для воплощения этой сцены были приглашены два профессиональных каскадёра Ронни Ронделл (англ. Ronnie Rondell) и Дэнни Роджерс (англ. Danny Rogers), один из которых надел пиджак с брюками поверх огнеупорного костюма.
Больше примеров...