Английский - русский
Перевод слова Danny

Перевод danny с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Дэнни (примеров 5500)
I'd forgotten Danny's father was a big rider, too. Я совсем забыла, что отец Дэнни тоже был хорошим наездником.
Crockett, this is Danny Bain. Крокетт, это - Дэнни Бэйн.
But seriously, Danny, you know what I love most about being out here? Но если серьезно, Дэнни, знаешь почему я люблю приходить сюда?
Cover left, Danny! Прикрой слева, Дэнни!
Cover left, Danny! Прикрой слева, Дэнни!
Больше примеров...
Денни (примеров 865)
Albert will be in contact with danny and I'll pass it down the line to you. Альберт будет держать связь с Денни, а я буду все передавать Вам.
Danny, Danny, Danny, my family has a saying - Денни, Денни, Денни, моя семья имеет влияние...
Danny would you mind taking a look at this? Денни, не будешь ли ты так любезен взглянуть на это?
So you're making me and Danny literally rot in a prison? И ты заставляешь нас с Денни буквально гнить в тюрьме?
Danny came into the jail and confessed something, and then Jo came and confessed something. Денни пришел в участок и в чем-то признался, а потом пришла Джо и тоже в чем-то призналась
Больше примеров...
Дэни (примеров 123)
Ex-soldiers - Manny Santos, Danny Platt. Бывшие солдаты Мэнни Сантос, Дэни Плэт.
It's our first trip to see Stephen and Danny. Мы первый раз едем к Стивену и Дэни.
Danny plugged census data from nine different countries into his mathematical models and made a surprising prediction. Дэни собрал данные переписи девяти разных стран в своих математических моделях и сделал неожиданный прогноз.
If he sees Vito pull this off, see Vito save the day for you and Danny, he'll look at him differently. Если он увидит, что Вито справится, что Вито выручит вас с Дэни, он будет по-другому смотреть на него.
Danny, l haven't - Дэни, я не говорил...
Больше примеров...
Данни (примеров 38)
That's Danny's company from the police academy. Это приятели Данни из полицейской академии.
I didn't go because Danny's afraId of flying. Я не поехала, потму что Данни боится летать.
Don Mackay, Trevor Hughes, Andrew Mathews, Grant Robertson, Danny Burkhard Дон Макай, Тревор Хьюз, Эндрю Мэтьюз, Грант Робертсон, Данни Беркхард
But Danny, the whole American endeavor is about life, liberty, the pursuit of happiness. Но, Данни, все американсие стремления направлены на жизнь, свободу, стремление к счастью.
The advertising posters of visiting «Chumaks and Kashpirovskiys», «wonder-workers» Luis Diaz Pabon from Miami and Danny Berrios from Puerto Rico are meant for them. На них же рассчитаны рекламные плакаты заезжих «Чумаков и Кашпировских», «чудотворцев» Луиса Диаса Пабона из Майами и Данни Берроеса из Пуэрто-Рико.
Больше примеров...
Дени (примеров 41)
Danny, all your precautions were in vain. Дени, все твои предосторожности были напрасны.
I had lunch once with Danny Devito. Ну я однажды завтракал с Дени Девито.
Danny, you ever need any advice on relationships, my door is always open. Дени, если тебе когда-нибудь понадобится совет в твоей личной жизни, мои двери всегда открыты.
The head janitor's this old guy, Danny. Главный уборщик, старик Дени.
The village was conquered by the Palmach during the night of July 12-13 as part of Operation Danny. Деревня была завоевана бойцами Пальмаха в ночь с 12 на 13 июля в рамках Операции Дени (англ.)русск...
Больше примеров...
Дани (примеров 28)
Come on, Danny, answer me. Ну же, Дани, ответь мне.
It's mine and Danny's and Shlomi's and Amir's. Моя, Шломи, Дани и Амира.
Yes, Danny, go on. Да, Дани, продолжай.
Danny was there for me. Дани был со мной тогда.
Good evening, Danny Kushmaro. Добрый вечер Дани Кашмаро.
Больше примеров...
Дэнии (примеров 7)
Or why he gave Danny £500 in cash. Или почему он дал Дэнии 500 фунтов наличными
Anyone know where Danny Morebox is? Кто-нибудь знает где остальные коробки Дэнии?
Anyone know where Danny Morbach is? Кто-нибудь знает где остальные коробки Дэнии?
We found Chelsea's car about half a mile away from where Danny's body washed up. Мы нашли машину Челси в полумиле от того места, где нашли тело Дэнии.
I thought Danny Whizz Bang was dead. Я думала Дэнии Свистопуля мертв.
Больше примеров...
Danny (примеров 33)
The song eventually became an Ibiza favourite after support from prominent D.J.s such as Sasha, Danny Tenaglia and Sander Kleinenberg during the summer season. Песня в конце концов стала любимой на Ibiza после поддержки от известных диджеев - таких, как Sasha, Danny Tenaglia и Sander Kleinenberg во время летнего сезона.
His song "Danny Glover" also received a number of remixes by Waka Flocka Flame and Nicki Minaj, among others. Его песня «Danny Glover» также получила ряд ремиксов, среди прочих - от Ваки Флоки Флейма и Ники Минаж.
Ono had great success with new versions of "Walking on Thin Ice", remixed by top DJs and dance artists including Pet Shop Boys, Orange Factory, Peter Rauhofer, and Danny Tenaglia. Проект «ONO» имел большой успех с ремиксами «Walking on Thin Ice», созданными Pet Shop Boys, Orange Factory, Peter Rauhofer, и Danny Tenaglia.
Two stuntmen were used (Ronnie Rondell and Danny Rogers), one dressed in a fire-retardant suit covered by a business suit. Для воплощения этой сцены были приглашены два профессиональных каскадёра Ронни Ронделл (англ. Ronnie Rondell) и Дэнни Роджерс (англ. Danny Rogers), один из которых надел пиджак с брюками поверх огнеупорного костюма.
In 2016 Pepper opened a new production of Danny and the Deep Blue Sea in Italy (Danny e il Profondo Blu) at Teatro Garibaldi in Palermo with Leonardo Sbragia e Laura Anzani then in Milan before going to Naples, Salerno, Rome and touring Italy. В 2016 году Пеппер режиссировал постановку «Дэнни и глубокое синее море» в Италии ('Danny e il Profondo Blu') в театре Гарибальди в Палермо с Леонардо Сбрагия и Лаурой Анцани, а затем в Милане.
Больше примеров...