| Danny just bought this club, and he wants me to help him get his liquor license. | Дэнни недавно купил клуб, и хочет, чтобы я помог ему получить лицензию на алкоголь. |
| Why do you care so much, Danny? | Почему тебя это волнует, Дэнни? |
| Danny, stop it. That's not helping! | Дэнни, прекрати, в этом толку нет! |
| I'm sorry, Danny. | Дэнни, мне жаль. |
| Danny, you got to go home. | Дэнни, иди домой. |
| Call Mel and Danny in Winnetka have them meet us there. | Позвони Мэл и Денни в Ваннетку, скажи чтоб встретили нас там. |
| You know, I'm very touched that Danny would risk his life to get me out of prison. | Денни, я очень тронут, что ты рисковал жизнью ради моего спасения. |
| Danny, don't be positively infantile. | Денни, не будь ребёнком. |
| Dom, Danny told me that... | Дом, Денни сказал мне... |
| You're dating Danny, right? | Ты ведь с Денни встречаешься? |
| Don't try to put Stephen and Danny in the middle. | Не втягивай в это Стивена и Дэни. |
| It's our first trip to see Stephen and Danny. | Мы первый раз едем к Стивену и Дэни. |
| Danny, there's something you don't know. | Дэни, ты не всё знаешь. |
| Danny, do you have anything to add? | Дэни, тебе есть что сказать? |
| It's over, Danny. | Все кончено, Дэни. |
| Workmates all called him Danny or Daniel. | На работе его звали Данни или Дэниэл. |
| This report tells us that Ryan Dempsey was taking DMT, as was Danny Clegg. | Этот отчет говорит нам, что Раян Демпси принимал ДМТ, как и Данни Клег |
| Danny, open your eyes. | Данни, открой глаза. |
| Although, in my defense, if Danny Biffle didn't want to eat a mouthful of dirt, he shouldn't have shown up to school wearing a bow tie. | Хотя, по-моему, если Данни Биффле не хотел есть землю, ему не стоило надевать в школу галстук-бабочку. |
| The Danny Cremona School of Agriculture and Kelinu Galea School of Agriculture provide agricultural theory and practice. | Сельскохозяйственное училище Данни Кремона и сельскохозяйственное училище Келину Галеа обеспечивают теоретическую и практическую сельскохозяйственную подготовку. |
| Now, listen to me, Danny. | А теперь послушай меня, Дени. |
| It's logistics, anyway, Danny. | Все равно, это логично, Дени. |
| You're scaring them, Danny. | Ты пугаешь их, Дени. |
| It's all right, Danny. | Все в порядке, Дени. |
| No way, Danny. | Без шансов, Дени. |
| Danny's coming to our place tonight, too, so we could finish up somewhere nice and quiet. | Дани придёт к нам сегодня что бы мы закончили в тихом и уютном месте |
| Danny who, love? | В смысле? - Какой Дани, дорогой? |
| With Danny Litani as Czerniak | В роли Черняка ДАНИ ЛИТАНИ |
| Danny, is that you? | Дани, это ты? |
| Danny, go get your blue jacket, and tie your shoelaces and pull up your socks, and then when you get back, I want you to go to the bathroom even if you don't have to. | Дани, иди одень свою синюю курточку, и завяжи шнурки, и подтяни носки, А потом, сходи в туалет, если даже и не хочется. |
| Danny, if Mindy wants to take things slow, you have to accept that... | Дэнии, если Минди хочет не торопиться, смирись с этим... |
| Or why he gave Danny £500 in cash. | Или почему он дал Дэнии 500 фунтов наличными |
| We found Chelsea's car about half a mile away from where Danny's body washed up. | Мы нашли машину Челси в полумиле от того места, где нашли тело Дэнии. |
| I thought Danny Whizz Bang was dead. | Я думала Дэнии Свистопуля мертв. |
| (Danny) Barbara Cartland did? | (Дэнии) Барбара Картланд? |
| His song "Danny Glover" also received a number of remixes by Waka Flocka Flame and Nicki Minaj, among others. | Его песня «Danny Glover» также получила ряд ремиксов, среди прочих - от Ваки Флоки Флейма и Ники Минаж. |
| In July 2004, it was announced that Neil Busch had been removed from the band and Danny Wood would be taking his place on bass. | В июле 2004 из группы ушёл Нил Буш, его место занял Дэнни Вуд/ Danny Wood. |
| One for Best Dance Recording and the Danny Tenaglia Remix for Best Remixed Recording, but lost out to Janet Jackson's "All For You" and to Deep Dish's remix of Dido's "Thank You". | Версия «Danny Tenaglia's Remix» уступила в номинации «Лучшая танцевальная запись» песне «All for You» Джанет Джексон, а в номинации «Лучший ремикс» - ремиксу Deep Dish песни «Thank You» Дайдо. |
| The Rembrandts are an American pop rock duo, formed by Danny Wilde and Phil Solem in 1989. | The Rembrandts («Рембрандты») - американская группа созданная Филом Солемом (Phil Sōlem) и Дэнни Уайлдом (Danny Wilde) в 1989 году. |
| Meet Danny Wilson was the debut album from the Scottish pop group Danny Wilson. | Meet Danny Wilson - дебютный альбом группы «Дэнни Уилсон». |