| I can't get it out, Danny. | Я не могу их вытащить, Дэнни. |
| Danny would be thrilled if you met him in Rome when the job's finished. | Дэнни был бы счастлив, если бы вы смогли встретиться тут в Риме, когда работа будет закончена. |
| I only said that to stop them picking on Danny. | Я сказал это для того, чтобы они перестали цепляться к Дэнни. |
| Are Mikey and Danny really dead? | Как думаешь, Майки и Дэнни мертвы? |
| Danny, any man in prison will tell anyone who will listen | Дэнни, любой заключённый скажет тому кто его слушает |
| Well, 'cause it's just for a couple months till Danny gets back on deck. | Потому что это всего на пару месяцев, пока Денни не вернется в строй. |
| Danny, my dear boy, those feelings you have inside. | Денни, мальчик мой, те чувства, что гложут тебя... |
| Danny, Danny, Danny, Danny! | Денни, Денни, Денни! |
| Danny, get out of the way. | Денни, уйди с дороги. |
| What am I going to do, Danny? | Что я творю, Денни? |
| So, why would Danny bark | Итак, с чего бы это Дэни лаять? |
| Danny would've wanted you to. | Дэни хотел бы этого. |
| Danny Berrigan and his brother. | Дэни Берриган и его брат. |
| This is for Stephen and Danny. | Это для Стивена и Дэни. |
| I don't, Danny. | Я не могу, Дэни. |
| It's nice doing business with you, Danny. | Приятно иметь с тобой бизнес, Данни. |
| Danny, you know my cousing was in the army? | Данни, ты знаешь, что мой кузен был в армии? |
| After a year at AZ, Van Basten decided to take up the vacant post of assistant coach under the new head coach of the Netherlands national team, Danny Blind. | Через год в АЗ ван Бастен решил занять вакантную должность помощника тренера под руководством нового главного тренера сборной Нидерландов Данни Блинда. |
| On 28 August 1994, Cmdr. Danny Brinker, the head of the Police Operations Department, stated that some 400 illegal workers had been detained during the recent crackdown. | 28 августа 1994 года начальник оперативного отдела полиции, командир Данни Бринкер, заявил, что в ходе недавней операции было задержано около 400 нелегальных работников. |
| Danny, are you okay? | Данни, ты в порядке? |
| "Good night, Danny," and step into her bed. | "спокойной ночи, Дени", и шла к своей кровати. |
| Because Danny was a part of my past, and Like I said, I've moved on. | Потому что Дени был частью моего прошлого, И как я уже говорил, я двинулся дальше. |
| We don't want reminiscences, Danny. | Дени, как его звали? |
| Don't worry, Danny. | Не волнуйся, Дени. |
| Okay. Okay, Danny. | Хорошо, хорошо, Дени. |
| Look, Danny, you don't understand. | Послушай Дани, ты не понимаешь. |
| With Danny Litani as Czerniak | В роли Черняка ДАНИ ЛИТАНИ |
| Don't worry, Danny. | Не беспокойся, Дани. |
| Danny was there for me. | Дани был со мной тогда. |
| Yuval to Danny, do you copy? | Ёваль вызывает Дани, Ёваль вызывает Дани, как слышишь? |
| Danny, if Mindy wants to take things slow, you have to accept that... | Дэнии, если Минди хочет не торопиться, смирись с этим... |
| Or why he gave Danny £500 in cash. | Или почему он дал Дэнии 500 фунтов наличными |
| Anyone know where Danny Morebox is? | Кто-нибудь знает где остальные коробки Дэнии? |
| I thought Danny Whizz Bang was dead. | Я думала Дэнии Свистопуля мертв. |
| (Danny) Barbara Cartland did? | (Дэнии) Барбара Картланд? |
| Ono had great success with new versions of "Walking on Thin Ice", remixed by top DJs and dance artists including Pet Shop Boys, Orange Factory, Peter Rauhofer, and Danny Tenaglia. | Проект «ONO» имел большой успех с ремиксами «Walking on Thin Ice», созданными Pet Shop Boys, Orange Factory, Peter Rauhofer, и Danny Tenaglia. |
| The chorus is sung by Danny, with the first verse being rapped by J-Dog and the second being rapped by Johnny 3 Tears. | Припев поёт Danny, первый куплет исполняет J-Dog, второй куплет - Johnny 3 Tears. |
| "No Reason" was their debut single, which hit the top spot in all the Hype/Buzz charts that Summer and was featured in the sets of all the top DJs including Little Louie Vega, Danny Rampling and Ben Watt. | «No Reason» был их дебютный сингл, который попал на первое место во всех чартах этого лета и был включён в сеты всех известных DJ-ев, таких как Little Louie Vega, Danny Rampling и Ben Watt. |
| Daniel Patrick "Danny" Lohner (born December 13, 1970), frequently known as Renholdër, is an American musician. | Дэниел Патрик «Дэнни» Лонер (англ. Daniel Patrick «Danny» Lohner, также известен под псевдонимом «Renholdër», 13 декабря 1970) - американский музыкант. |
| Meet Danny Wilson was the debut album from the Scottish pop group Danny Wilson. | Meet Danny Wilson - дебютный альбом группы «Дэнни Уилсон». |