Английский - русский
Перевод слова Danny

Перевод danny с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Дэнни (примеров 5500)
You're taking too long, Danny. Ты слишком долго возишься, Дэнни.
No, not the Danny Reagan I know. Только не Дэнни Рейган, которого я знаю.
Can you picture Danny Rose on a boat? Вы можете себе представить Дэнни Роуза на лодке?
Did you take the Browning out yesterday, Danny? Ты вчера брал с собой браунинг, Дэнни?
Danny Rose, theatrical management. Дэнни Роуз, театральный менеджмент.
Больше примеров...
Денни (примеров 865)
You even catch a scent of Danny, walk away. Если вы заметите хотя бы след Денни, уходите.
Thanks for giving Danny a ride. Привет, Мона. Спасибо, что подвезла Денни.
Danny, don't come near me. Денни, не подходи близко.
Danny, will you stop sneaking about? Денни, ты прекратишь подкрадываться?
Isn't that Danny McTavish? А это не Денни МакТавиш?
Больше примеров...
Дэни (примеров 123)
Danny, I think I'm on to something. Дэни, думаю я кое что нарыл.
Danny and Flack just found his body. Дэни и Флэк только что нашли его тело.
They mentioned specifically Senator Danny Toussaint, President of the Senate's Permanent Commission for Justice and Public Security, who issued a report on 12 September alleging the presence of criminals within HNP and proposing that it be purged. Они конкретно назвали председателя Постоянной комиссии Сената по вопросам правосудия и общественной безопасности сенатора Дэни Туссэна, который обнародовал 12 сентября сообщение о том, что среди сотрудников ГНП якобы имеются преступники, и предложил провести чистку ее рядов.
Danny, it's Tip. Дэни, это Тип.
Danny's mathematical models can predict these by graphing patterns of behavior over time. Математические модели Дэни могут прогнозировать их с помощью графика модели поведения на временной оси. Здравствуйте.
Больше примеров...
Данни (примеров 38)
I didn't go because Danny's afraId of flying. Я не поехала, потму что Данни боится летать.
Workmates all called him Danny or Daniel. На работе его звали Данни или Дэниэл.
After a year at AZ, Van Basten decided to take up the vacant post of assistant coach under the new head coach of the Netherlands national team, Danny Blind. Через год в АЗ ван Бастен решил занять вакантную должность помощника тренера под руководством нового главного тренера сборной Нидерландов Данни Блинда.
In a letter addressed to Maj.-Gen. Danny Rothschild, the IDF coordinator in the territories, and to the head of the Civil Administration, Brig.-Gen. Dubi Gazit, the Association indicated that 120 patients were awaiting transfer to hospitals on the basis of recommendations by specialists. В письме на имя координатора ИДФ на территориях генерал-майора Данни Ротшильда и главы гражданской администрации бригадного генерала Дуби Газита Ассоциация отметила, что перевода в больницы в соответствии с рекомендациями специалистов дожидаются 120 пациентов.
In August 1992, in response to an IDF request (by O.C. Central Command, Major General Danny Yatom), a policeman was stationed at the Tomb. В соответствии с просьбой израильских сил обороны (направленной начальником центрального командования генерал-майором Данни Ятомом) с августа 1992 года в Гробнице находился полицейский.
Больше примеров...
Дени (примеров 41)
Danny, tell Jackson no missing practice this close to the championships, okay? Дени, скажи Джексону не пропускать тренировки так близко к чемпионату, хорошо?
And then she would say, "Good night, Danny," "спокойной ночи, Дени", и шла к своей кровати.
And the pencil went, like, all the way in danny's eye. И карандаш отправился прямиком в глаз Дени.
You're scaring them, Danny. Ты пугаешь их, Дени.
These watermen have been reading the waves for hundreds of years, Danny. Он из тех, кто читает волны столетиями, Дени
Больше примеров...
Дани (примеров 28)
Your parents ran the show, Danny. Твои родители правили балом, Дани.
And Danny didn't get along with that somebody else? И Дани не оставался с этим человеком надолго?
It's mine and Danny's and Shlomi's and Amir's. Моя, Шломи, Дани и Амира.
Danny who, love? В смысле? - Какой Дани, дорогой?
Yuval to Danny, do you copy? Ёваль вызывает Дани, Ёваль вызывает Дани, как слышишь?
Больше примеров...
Дэнии (примеров 7)
Danny, if Mindy wants to take things slow, you have to accept that... Дэнии, если Минди хочет не торопиться, смирись с этим...
Or why he gave Danny £500 in cash. Или почему он дал Дэнии 500 фунтов наличными
Anyone know where Danny Morebox is? Кто-нибудь знает где остальные коробки Дэнии?
Anyone know where Danny Morbach is? Кто-нибудь знает где остальные коробки Дэнии?
We found Chelsea's car about half a mile away from where Danny's body washed up. Мы нашли машину Челси в полумиле от того места, где нашли тело Дэнии.
Больше примеров...
Danny (примеров 33)
In July 2004, it was announced that Neil Busch had been removed from the band and Danny Wood would be taking his place on bass. В июле 2004 из группы ушёл Нил Буш, его место занял Дэнни Вуд/ Danny Wood.
In August 1972 Danny Kirwan was fired from Fleetwood Mac and was replaced by Walker on vocals and Bob Weston on guitar. В августе 1972 певец и гитарист Дэнни Кирван (Danny Kirwan) был уволен из группы Fleetwood Mac и на его место были приглашен Уокер - вокал и Боб Уэстон (Bob Weston) - гитара.
Two stuntmen were used (Ronnie Rondell and Danny Rogers), one dressed in a fire-retardant suit covered by a business suit. Для воплощения этой сцены были приглашены два профессиональных каскадёра Ронни Ронделл (англ. Ronnie Rondell) и Дэнни Роджерс (англ. Danny Rogers), один из которых надел пиджак с брюками поверх огнеупорного костюма.
10 August - Three children die when are hit by a car whose driver, an IRA fugitive named Danny Lennon, is fatally shot by British troops. 10 августа 1976 года Уильямс стала случайным свидетелем того, как машина одного из боевиков ИРА Дэнни Леннона (Danny Lennon), смертельно раненного британскими военными, задавила насмерть трёх детей.
Meet Danny Wilson was the debut album from the Scottish pop group Danny Wilson. Meet Danny Wilson - дебютный альбом группы «Дэнни Уилсон».
Больше примеров...