Английский - русский
Перевод слова Danny

Перевод danny с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Дэнни (примеров 5500)
We think Jafar killed Danny out of jealousy. Мы думаем Джафар убил Дэнни из-за зависти.
Danny, you got to go home. Дэнни, иди домой.
Don't lie to me, Danny. Не ври мне, Дэнни.
Danny's DNA showed a partial match. ДНК Дэнни частично совпадает.
And Danny broke three. А Дэнни опубликовал три.
Больше примеров...
Денни (примеров 865)
You can't let him do that, Danny. Ты не можешь позволить ему это сделать, Денни.
It wasn't an accident that you ended up in juvie with Danny. Это не было случайностью, что ты попал в колонию вместе с Денни.
I'm not going to ask Steve out, Danny. Денни, я не собираюсь приглашать на свидание Стива.
I would love to help you out, Danny, 'cause I am a good person deep down inside. Мне бы очень хотелось бы помочь тебе, Денни, потому что я хороший человек в глубине души.
Danny, I'm "Jess," okay? Денни, я Джесс, ладно?
Больше примеров...
Дэни (примеров 123)
I was busy saving Danny's life. Я был занят - спасал жизнь Дэни.
Danny, why didn't you say something? Дэни, почему ты не сказал?
Danny is an accomplice, someone who's in on the scheme, who knows about laundering, who's paid to look the other way. Дэни - сообщник, тот, кто внутри системы, кто знает об отмывании денег, кому платят, чтобы находить иные пути.
Danny, Danny, if my father finds out about us, he'd have to turn us in. Дэни, Дэни, если отец узнает про нас, ему придётся сдать нас.
Danny, it's Tip. Дэни, это Тип.
Больше примеров...
Данни (примеров 38)
That's Danny's company from the police academy. Это приятели Данни из полицейской академии.
Has Danny asked you if I'm his dad? Данни не спрашивал тебя, не я ли его отец?
Danny, open your eyes. Данни, открой глаза.
In August 1992, in response to an IDF request (by O.C. Central Command, Major General Danny Yatom), a policeman was stationed at the Tomb. В соответствии с просьбой израильских сил обороны (направленной начальником центрального командования генерал-майором Данни Ятомом) с августа 1992 года в Гробнице находился полицейский.
The advertising posters of visiting «Chumaks and Kashpirovskiys», «wonder-workers» Luis Diaz Pabon from Miami and Danny Berrios from Puerto Rico are meant for them. На них же рассчитаны рекламные плакаты заезжих «Чумаков и Кашпировских», «чудотворцев» Луиса Диаса Пабона из Майами и Данни Берроеса из Пуэрто-Рико.
Больше примеров...
Дени (примеров 41)
Danny, all your precautions were in vain. Дени, все твои предосторожности были напрасны.
I like a clean window, Danny. Мне нравится мыть окна, Дени.
Taking me to do's and parties like Danny's opening? Водить меня по мероприятиям и вечеринкам, как открытие у Дени?
And then she would say, "Good night, Danny," "спокойной ночи, Дени", и шла к своей кровати.
I don't know how long I can dance around Danny and it'll be Danny times 1 00 by lunch. Я не знаю, сколько ещё смогу водить Дэнни за нос... и это сто раз было время Дени, за ланчем.
Больше примеров...
Дани (примеров 28)
Come on, Danny, answer me. Ну же, Дани, ответь мне.
It's mine and Danny's and Shlomi's and Amir's. Моя, Шломи, Дани и Амира.
Danny who, love? В смысле? - Какой Дани, дорогой?
Danny was there for me. Дани был со мной тогда.
Get closer, Danny, keep your right open. Приблизься к нему, Дани.
Больше примеров...
Дэнии (примеров 7)
Danny, if Mindy wants to take things slow, you have to accept that... Дэнии, если Минди хочет не торопиться, смирись с этим...
Anyone know where Danny Morebox is? Кто-нибудь знает где остальные коробки Дэнии?
Anyone know where Danny Morbach is? Кто-нибудь знает где остальные коробки Дэнии?
We found Chelsea's car about half a mile away from where Danny's body washed up. Мы нашли машину Челси в полумиле от того места, где нашли тело Дэнии.
I thought Danny Whizz Bang was dead. Я думала Дэнии Свистопуля мертв.
Больше примеров...
Danny (примеров 33)
Lawler says that the DJ that was most influential on him was Danny Tenaglia, admiring his passion and dedication to DJ-ing and clubbers. Лоулер говорит, что диджеем, который больше всего повлиял на него был Danny Tenaglia, он просто восхитился его страстью к диджеингу и клабингу.
In August 1972 Danny Kirwan was fired from Fleetwood Mac and was replaced by Walker on vocals and Bob Weston on guitar. В августе 1972 певец и гитарист Дэнни Кирван (Danny Kirwan) был уволен из группы Fleetwood Mac и на его место были приглашен Уокер - вокал и Боб Уэстон (Bob Weston) - гитара.
Two stuntmen were used (Ronnie Rondell and Danny Rogers), one dressed in a fire-retardant suit covered by a business suit. Для воплощения этой сцены были приглашены два профессиональных каскадёра Ронни Ронделл (англ. Ronnie Rondell) и Дэнни Роджерс (англ. Danny Rogers), один из которых надел пиджак с брюками поверх огнеупорного костюма.
Daniel Joseph "Danny" McCulloch (18 July 1945 - 29 January 2015) was an English musician best known as the bassist of the 1960s psychedelic rock group Eric Burdon and The Animals. Дэниел Джозеф «Дэнни» Маккаллох (англ. Daniel Joseph 'Danny' McCulloch; 18 июля 1945 - 29 января 2015) - британский музыкант, наиболее известный как бас-гитарист психоделик-рок-группы 1960-х годов Eric Burdon & The Animals.
Meet Danny Wilson was the debut album from the Scottish pop group Danny Wilson. Meet Danny Wilson - дебютный альбом группы «Дэнни Уилсон».
Больше примеров...