Английский - русский
Перевод слова Danny

Перевод danny с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Дэнни (примеров 5500)
Danny, you misrepresent me to these young ladies. Дэнни, не вводи в заблуждение этих молодых леди.
I think I speak for both of us when I say that though you auditioned with a Sandy song, you are the Danny Zuko of our dreams. Я думаю, что выражу наше общее мнение, если скажу, хотя ты прослушивался с песней Сэнди, ты - Дэнни Зуко нашей мечты.
All right, Danny. Всё хорошо, Дэнни.
Cover left, Danny! Прикрой слева, Дэнни!
Danny, you got to go home. Дэнни, иди домой.
Больше примеров...
Денни (примеров 865)
Danny, this was so long ago. Денни, это было давным давно.
Danny, the entire point of me letting you make all the decisions was that you make all the decisions. Денни, весь смысл нашего партнерства был в том, чтобы я позволял тебе принимать все решения.
Just till Danny's back then. Только пока не вернется Денни.
Danny, you did it. Денни, вы смогли.
Maybe you should put a bullet in Danny Whizz Bang's head like they do with mad horses. Может вам стоит пристрелить Денни Свистуна, как поступают с бешеными лошадьми.
Больше примеров...
Дэни (примеров 123)
Danny, help Lindsay with the blood analysis. Дэни, помоги Линдси с анализом.
You're going to be spending a lot more time with Danny and me. Тебе предстоит проводить намного больше времени со мной и Дэни.
Danny, do you have anything to add? Дэни, тебе есть что сказать?
Act like Stephen and Danny. Веди себя как Стивен и Дэни.
Interfaith services involving UNDP advocates United States basketball player Dikembe Mutombo and actor Danny Glover were held to commemorate the International Day for the Eradication of Poverty last October. В рамках празднования Международного дня борьбы за ликвидацию нищеты в октябре прошлого года были организованы совместные службы для лиц, исповедующих различные религии, в которых участвовали такие послы ПРООН, как баскетболист из США Дикембе Мутомбо и актер Дэни Гловер.
Больше примеров...
Данни (примеров 38)
It's nice doing business with you, Danny. Приятно иметь с тобой бизнес, Данни.
Say, did you see what happened to Danny when he was at the board the other day? Скажи, ты видел, что случилось с Данни когда она была у доски на другой день?
Danny's looking at you. Данни смотрит на вас.
Danny, open your eyes. Данни, открой глаза.
Wait, Danny Bolen? Постой ка, Данни Болен?
Больше примеров...
Дени (примеров 41)
Because Danny was a part of my past, and Like I said, I've moved on. Потому что Дени был частью моего прошлого, И как я уже говорил, я двинулся дальше.
"Come on, Danny, hair drill," she would say. Ну давай, Дени, начинай!
She's in love with Danny! Она влюблена в Дени!
We don't want reminiscences, Danny. Дени, как его звали?
Dr. Russell, Danny! Доктор Рассел, Дени!
Больше примеров...
Дани (примеров 28)
The man you're complaining about is Danny Ben-Moshe. Человек, на которого вы жалуетесь, - это Дани Бен-Моше.
Danny wants us there. Но Дани хочет, чтобы мы приехали.
Yes, Danny, go on. Да, Дани, продолжай.
Good evening, Danny Kushmaro. Добрый вечер Дани Кашмаро.
Yuval to Danny, do you copy? Ёваль вызывает Дани, Ёваль вызывает Дани, как слышишь?
Больше примеров...
Дэнии (примеров 7)
Danny, if Mindy wants to take things slow, you have to accept that... Дэнии, если Минди хочет не торопиться, смирись с этим...
Anyone know where Danny Morebox is? Кто-нибудь знает где остальные коробки Дэнии?
Anyone know where Danny Morbach is? Кто-нибудь знает где остальные коробки Дэнии?
We found Chelsea's car about half a mile away from where Danny's body washed up. Мы нашли машину Челси в полумиле от того места, где нашли тело Дэнии.
I thought Danny Whizz Bang was dead. Я думала Дэнии Свистопуля мертв.
Больше примеров...
Danny (примеров 33)
The author of the article Danny Raphael is a moderator of Photo-based Art. Автор примера Danny Raphael. Danny является модератором Photo-based Art форума на сайте.
Verhulst founded "Studio 100" in 1996 together with "Danny Verbiest", and "Hans Bourlon". В 1996 он основал «Студио 100» вместе с Данни Вербистом (Danny Verbiest) и Хансом Бурлоном (Hans Bourlon) - его бизнес-партнерами.
The record became a "must have" for most of the world's key DJs including Boris Duglosch, Erick Morillo, Pete Tong, Danny Rampling and Robbie Rivera. Записи оказали исключительное влияние на известнейших мировых диджеев, включая таких как Boris Duglosch, Erick Morillo, Пит Тонг, Danny Rampling и Робби Ривера.
Two stuntmen were used (Ronnie Rondell and Danny Rogers), one dressed in a fire-retardant suit covered by a business suit. Для воплощения этой сцены были приглашены два профессиональных каскадёра Ронни Ронделл (англ. Ronnie Rondell) и Дэнни Роджерс (англ. Danny Rogers), один из которых надел пиджак с брюками поверх огнеупорного костюма.
Daniel Joseph "Danny" McCulloch (18 July 1945 - 29 January 2015) was an English musician best known as the bassist of the 1960s psychedelic rock group Eric Burdon and The Animals. Дэниел Джозеф «Дэнни» Маккаллох (англ. Daniel Joseph 'Danny' McCulloch; 18 июля 1945 - 29 января 2015) - британский музыкант, наиболее известный как бас-гитарист психоделик-рок-группы 1960-х годов Eric Burdon & The Animals.
Больше примеров...