Английский - русский
Перевод слова Danny

Перевод danny с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Дэнни (примеров 5500)
Danny, Danny, Danny, this husband is bad news. Дэнни, Дэнни, Дэнни, с ее мужем сейчас случится что-то плохое.
Danny, this is a postcard of New Jersey. Дэнни, это открытка с видом Нью-Джерси.
And here's Danny, going back to Brooklyn. А это Дэнни, он возвращается в Бруклин.
It's either Danny or me. Либо Дэнни, либо я.
You're not wrong there, Danny. Тут ты прав, Дэнни.
Больше примеров...
Денни (примеров 865)
Danny, he's definitely headed to the roof. Денни, он определённо идёт на крышу.
To say nothing about hiring back Matt and Danny. И не слова про возвращение Мэтта и Денни.
This one goes on about his boyhood BFF so much, when our kids were little, they thought Danny Reagan was the name of a superhero. Он так много рассказывал о своём друге детства, что когда наши дети были маленькими они считали Денни Рейгана супергероем.
In 1968, he met a trio of vocalists (Danny Hutton, Chuck Negron and Cory Wells), who had a contract with Dunhill Records and were looking for backing musicians. В 1968 году он познакомился с вокальным трио, состоявшем из Денни Хаттона, Чака Негрона и Кори Уэллса, которые имели контракт с лейблом Dunhill Records и искали аккомпонимирующих музыкантов.
"Danny and Terry's Buffalo Heaven" trying to figure out what she wants for lunch. "Кафе у Денни и Терри" пытаясь придумать, что ей заказать на ланч!
Больше примеров...
Дэни (примеров 123)
That made Danny mad sometimes, you know- frustrated. Иногда это сводило Дэни с ума, ну, знаете, ему было досадно.
Danny, do you have anything to add? Дэни, тебе есть что сказать?
you saved Danny's life? ты спас жизнь Дэни?
Danny, I'm so sorry. Дэни, мне очень жаль!
Danny's told me about you. Дэни расказывал мне о тебе.
Больше примеров...
Данни (примеров 38)
Danny will take care of It. Данни о нём позаботиться.
Very good, Danny. Очень хорошо, Данни.
The advertising posters of visiting «Chumaks and Kashpirovskiys», «wonder-workers» Luis Diaz Pabon from Miami and Danny Berrios from Puerto Rico are meant for them. На них же рассчитаны рекламные плакаты заезжих «Чумаков и Кашпировских», «чудотворцев» Луиса Диаса Пабона из Майами и Данни Берроеса из Пуэрто-Рико.
The film is a sombre journey of imaginative and impulsive teenager, Lasya (Gauri), who lives with her father Karma (Danny), an apricot jam-maker and younger brother Chomo (Angchuk) in a remote village in the Himalayas. Фильм повествует о мрачном путешествии одарённой воображением и импульсивной девушки Ласья (Гаури), которая живёт со своим отцом Карма (Данни), изготовителем абрикосового варенья и маленьким братом Чомо (Ангчук) в отдалённой деревни в Гималаях.
On 25 January 1994, during a visit of O.C. Central Command Danny Yatom to the Judea brigade, it was agreed, verbally, that a policeman would report for duty at the Tomb every morning. Во время посещения начальника центрального командования Данни Ятома Иудейской бригады 25 января 1994 года была достигнута устная договоренность о том, что полицейский каждое утро будет приступать к исполнению своих обязанностей в Гробнице.
Больше примеров...
Дени (примеров 41)
She's in love with Danny! Она влюблена в Дени!
No way, Danny. Без шансов, Дени.
Don't worry, Danny. Не волнуйся, Дени.
Okay. Okay, Danny. Хорошо, хорошо, Дени.
'Cause, I mean, Danny had it all figured- who he was. Потому что, я имею виду, Дени должен был смириться с тем кем он был.
Больше примеров...
Дани (примеров 28)
Your parents ran the show, Danny. Твои родители правили балом, Дани.
Whenever Danny gets scared at n right he watches it because he says it helps him go to bed happier. Когда бы Дани не был испуган ночью Он смотрит его Потому что он говорит, что оно помогает ему Быть счастливее.
Danny's coming to our place tonight, too, so we could finish up somewhere nice and quiet. Дани придёт к нам сегодня что бы мы закончили в тихом и уютном месте
Good evening, Danny Kushmaro. Добрый вечер Дани Кашмаро.
Danny, in the light of your departure, the office has put together a little tribute for you. Дэнни, в свете твоего ухода весь офис собрался ради небольшой дани уважения тебе.
Больше примеров...
Дэнии (примеров 7)
Danny, if Mindy wants to take things slow, you have to accept that... Дэнии, если Минди хочет не торопиться, смирись с этим...
Or why he gave Danny £500 in cash. Или почему он дал Дэнии 500 фунтов наличными
Anyone know where Danny Morbach is? Кто-нибудь знает где остальные коробки Дэнии?
I thought Danny Whizz Bang was dead. Я думала Дэнии Свистопуля мертв.
(Danny) Barbara Cartland did? (Дэнии) Барбара Картланд?
Больше примеров...
Danny (примеров 33)
Remixes have been provided by Harry Romero, Roy Davis, Jr. and Danny Tenaglia. Ремиксы были предоставлены Гарри Ромеро, Рой Дэвис-младшим и Danny Tenaglia.
His song "Danny Glover" also received a number of remixes by Waka Flocka Flame and Nicki Minaj, among others. Его песня «Danny Glover» также получила ряд ремиксов, среди прочих - от Ваки Флоки Флейма и Ники Минаж.
Verhulst founded "Studio 100" in 1996 together with "Danny Verbiest", and "Hans Bourlon". В 1996 он основал «Студио 100» вместе с Данни Вербистом (Danny Verbiest) и Хансом Бурлоном (Hans Bourlon) - его бизнес-партнерами.
Lawler says that the DJ that was most influential on him was Danny Tenaglia, admiring his passion and dedication to DJ-ing and clubbers. Лоулер говорит, что диджеем, который больше всего повлиял на него был Danny Tenaglia, он просто восхитился его страстью к диджеингу и клабингу.
John Daniel "Danny" Olivas (born May 25, 1965 in North Hollywood, California) is an American engineer and a former NASA astronaut. Джон Дэ́ниел «Дэ́нни» Оли́вас (англ. John Daniel «Danny» Olivas; род. 25 мая 1965, Лос-Анджелес, Калифорния) - американский инженер мексиканского происхождения и бывший астронавт NASA.
Больше примеров...