Английский - русский
Перевод слова Danny

Перевод danny с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Дэнни (примеров 5500)
Just two, me and Danny. Только 2, я и Дэнни.
When Danny took my daughter out on that boat today, he threatened her. Когда Дэнни сегодня увёз мою дочь на лодке, он ей угрожал.
I thought you were just doing your best Mia Farrow in "Broadway Danny Rose" impersonation. А я думала, что ты просто пародируешь Миа Фэрроу в "Бродвей Дэнни Роуз".
Thank you very much, Danny. Большое спасибо, Дэнни.
This might help Danny. Это может помочь Дэнни.
Больше примеров...
Денни (примеров 865)
No. Don't worry, I'll take Danny. Не волнуйся, я возьму Денни.
Sarin is also transdermal, which means that Danny was exposed when he touched the victim to check for a pulse. Зарин также проникает через кожу, что означает, что Денни отравился, когда он проверял пульс пострадавшего.
I don't know Danny. Я не знаю Денни.
Did they hurt Danny, Alan? Они обидели Денни, Алан?
Danny will help me. И Денни мне поможет.
Больше примеров...
Дэни (примеров 123)
You're going after the wrong man - Danny did nothing wrong. Вы преследуете не того человека - Дэни не сделал ничего плохого.
Who would Danny be a stunt double for? Чьим бы дублером мог быть Дэни?
It's just an office, Danny, it's an office. Он поработает в офисе, Дэни, это всего лишь офис.
Danny, I didn't... I killed the king. Дэни, я убил короля.
Just like Danny said. Все было как сказал Дэни.
Больше примеров...
Данни (примеров 38)
What are you doing here, Danny? Что ты делаешь здесь, Данни?
He's named Danny Tacelli. Его зовут Данни Тачелли.
Although, in my defense, if Danny Biffle didn't want to eat a mouthful of dirt, he shouldn't have shown up to school wearing a bow tie. Хотя, по-моему, если Данни Биффле не хотел есть землю, ему не стоило надевать в школу галстук-бабочку.
In August 1992, in response to an IDF request (by O.C. Central Command, Major General Danny Yatom), a policeman was stationed at the Tomb. В соответствии с просьбой израильских сил обороны (направленной начальником центрального командования генерал-майором Данни Ятомом) с августа 1992 года в Гробнице находился полицейский.
On 25 January 1994, during a visit of O.C. Central Command Danny Yatom to the Judea brigade, it was agreed, verbally, that a policeman would report for duty at the Tomb every morning. Во время посещения начальника центрального командования Данни Ятома Иудейской бригады 25 января 1994 года была достигнута устная договоренность о том, что полицейский каждое утро будет приступать к исполнению своих обязанностей в Гробнице.
Больше примеров...
Дени (примеров 41)
Neither did Danny, I'm sure. Как и Дени, я уверен.
It's logistics, anyway, Danny. Все равно, это логично, Дени.
Because Danny was a part of my past, and Like I said, I've moved on. Потому что Дени был частью моего прошлого, И как я уже говорил, я двинулся дальше.
Danny, it's the 21st century. Дени, сейчас 21 век.
'Cause, I mean, Danny had it all figured- who he was. Потому что, я имею виду, Дени должен был смириться с тем кем он был.
Больше примеров...
Дани (примеров 28)
In March 1998, he became the director of Mossad following the resignation of Danny Yatom. В марте 1998 года стал директором Моссада после отставки Дани Ятома.
Look, Danny, you don't understand. Послушай Дани, ты не понимаешь.
Danny's coming to our place tonight, too, so we could finish up somewhere nice and quiet. Дани придёт к нам сегодня что бы мы закончили в тихом и уютном месте
Danny, go get your blue jacket, and tie your shoelaces and pull up your socks, and then when you get back, I want you to go to the bathroom even if you don't have to. Дани, иди одень свою синюю курточку, и завяжи шнурки, и подтяни носки, А потом, сходи в туалет, если даже и не хочется.
Danny, in the light of your departure, the office has put together a little tribute for you. Дэнни, в свете твоего ухода весь офис собрался ради небольшой дани уважения тебе.
Больше примеров...
Дэнии (примеров 7)
Danny, if Mindy wants to take things slow, you have to accept that... Дэнии, если Минди хочет не торопиться, смирись с этим...
Anyone know where Danny Morebox is? Кто-нибудь знает где остальные коробки Дэнии?
Anyone know where Danny Morbach is? Кто-нибудь знает где остальные коробки Дэнии?
We found Chelsea's car about half a mile away from where Danny's body washed up. Мы нашли машину Челси в полумиле от того места, где нашли тело Дэнии.
(Danny) Barbara Cartland did? (Дэнии) Барбара Картланд?
Больше примеров...
Danny (примеров 33)
The author of the article Danny Raphael is a moderator of Photo-based Art. Автор примера Danny Raphael. Danny является модератором Photo-based Art форума на сайте.
Camo & Krooked were eventually signed to Hospital Records on 4 December 2010 to join the likes of Netsky, High Contrast and Danny Byrd. Само & Krooked были подписаны на Hospital Records - 4 декабря 2010 года, тем самым присоединившись к уже подписанным звездам лейбла Netsky, High Contrast и Danny Byrd.
Lawler says that the DJ that was most influential on him was Danny Tenaglia, admiring his passion and dedication to DJ-ing and clubbers. Лоулер говорит, что диджеем, который больше всего повлиял на него был Danny Tenaglia, он просто восхитился его страстью к диджеингу и клабингу.
"No Reason" was their debut single, which hit the top spot in all the Hype/Buzz charts that Summer and was featured in the sets of all the top DJs including Little Louie Vega, Danny Rampling and Ben Watt. «No Reason» был их дебютный сингл, который попал на первое место во всех чартах этого лета и был включён в сеты всех известных DJ-ев, таких как Little Louie Vega, Danny Rampling и Ben Watt.
In August 1972 Danny Kirwan was fired from Fleetwood Mac and was replaced by Walker on vocals and Bob Weston on guitar. В августе 1972 певец и гитарист Дэнни Кирван (Danny Kirwan) был уволен из группы Fleetwood Mac и на его место были приглашен Уокер - вокал и Боб Уэстон (Bob Weston) - гитара.
Больше примеров...