Английский - русский
Перевод слова Danny

Перевод danny с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Дэнни (примеров 5500)
(Mindy) Fortunately, my constant ralphing is only bringing Danny and me closer together. К счастью, моя постоянная рвота сделала нас с Дэнни только ближе.
I don't believe Nigel was capable of killing Danny. Я не верю, что Найджел был способен убить Дэнни.
Danny, you don't recognize me? Дэнни, ты не узнаёшь меня?
We have this beautiful outdoor space that we don't use at all, except Danny comes out here to smoke, in secret. У нас есть этот замечательный задний двор, который мы вообще не используем, за исключением того, что Дэнни ходит сюда курить тайком.
Cover left, Danny! Прикрой слева, Дэнни!
Больше примеров...
Денни (примеров 865)
Danny can't hold millen forever. Денни, не сможет задерживать Миллена, вечно.
Danny, we're worried about you. Денни, мы переживаем о тебе.
In 1968, he met a trio of vocalists (Danny Hutton, Chuck Negron and Cory Wells), who had a contract with Dunhill Records and were looking for backing musicians. В 1968 году он познакомился с вокальным трио, состоявшем из Денни Хаттона, Чака Негрона и Кори Уэллса, которые имели контракт с лейблом Dunhill Records и искали аккомпонимирующих музыкантов.
Danny, will you stop sneaking about? Денни, ты прекратишь подкрадываться?
I need to speak to Danny. Мне надо поговорить с Денни.
Больше примеров...
Дэни (примеров 123)
And after all that Stephen and Danny have done for you. И это после всего, что Стивен и Дэни сделали для вас.
And, Danny, I'm more worried for you. И, Дэни, я больше беспокоюсь за тебя.
All I told James is that I was doing this all alone because Danny was gone and he's with his father. Я лишь сказала Джеймсу, что все делаю в одиночку потому что Дэни покинул нас и он со своим отцом.
We have designed, and we have worked on the modeling - and much of these ideas came from Danny and from his team - the modeling of cancer in the body as complex system. Мы разработали и мы работаем над - большинство идей принадлежат Дэни и его команде - моделированием рака в организме, как сложной системы.
Stephen and Danny run the family. Стивен и Дэни управляют семьёй.
Больше примеров...
Данни (примеров 38)
That's Danny's company from the police academy. Это приятели Данни из полицейской академии.
I didn't go because Danny's afraId of flying. Я не поехала, потму что Данни боится летать.
Danny's looking at you. Данни смотрит на вас.
In August 1992, in response to an IDF request (by O.C. Central Command, Major General Danny Yatom), a policeman was stationed at the Tomb. В соответствии с просьбой израильских сил обороны (направленной начальником центрального командования генерал-майором Данни Ятомом) с августа 1992 года в Гробнице находился полицейский.
On 25 January 1994, during a visit of O.C. Central Command Danny Yatom to the Judea brigade, it was agreed, verbally, that a policeman would report for duty at the Tomb every morning. Во время посещения начальника центрального командования Данни Ятома Иудейской бригады 25 января 1994 года была достигнута устная договоренность о том, что полицейский каждое утро будет приступать к исполнению своих обязанностей в Гробнице.
Больше примеров...
Дени (примеров 41)
Danny, all your precautions were in vain. Дени, все твои предосторожности были напрасны.
"Come on, Danny, hair drill," she would say. Ну давай, Дени, начинай!
The head janitor's this old guy, Danny. Главный уборщик, старик Дени.
I don't think Nancy had wings when she came in this morning, Danny. Они не хотят, чтобы их развлекали, Дени.
I don't know how long I can dance around Danny and it'll be Danny times 1 00 by lunch. Я не знаю, сколько ещё смогу водить Дэнни за нос... и это сто раз было время Дени, за ланчем.
Больше примеров...
Дани (примеров 28)
In March 1998, he became the director of Mossad following the resignation of Danny Yatom. В марте 1998 года стал директором Моссада после отставки Дани Ятома.
Danny's coming to our place tonight, too, so we could finish up somewhere nice and quiet. Дани придёт к нам сегодня что бы мы закончили в тихом и уютном месте
It's me. Danny Isaacson. Это я. Дани Айзиксон.
Serge and Danny, you find the exits. Серж и Дани летят на разведку, мама и Ян несут стражу здесь и здесь.
Listen, has Danny Rampling confirmed his set tomorrow night at the ministry? Скажи, а Дани Рэмплинг подтвердит?
Больше примеров...
Дэнии (примеров 7)
Danny, if Mindy wants to take things slow, you have to accept that... Дэнии, если Минди хочет не торопиться, смирись с этим...
Or why he gave Danny £500 in cash. Или почему он дал Дэнии 500 фунтов наличными
Anyone know where Danny Morebox is? Кто-нибудь знает где остальные коробки Дэнии?
We found Chelsea's car about half a mile away from where Danny's body washed up. Мы нашли машину Челси в полумиле от того места, где нашли тело Дэнии.
I thought Danny Whizz Bang was dead. Я думала Дэнии Свистопуля мертв.
Больше примеров...
Danny (примеров 33)
The record became a "must have" for most of the world's key DJs including Boris Duglosch, Erick Morillo, Pete Tong, Danny Rampling and Robbie Rivera. Записи оказали исключительное влияние на известнейших мировых диджеев, включая таких как Boris Duglosch, Erick Morillo, Пит Тонг, Danny Rampling и Робби Ривера.
In September 2014, Kero Kero Bonito released Bonito Recycling, a compilation of Intro Bonito remixes by artists including Danny L Harle and Spazzkid. В сентябре 2014 года Kero Kero Bonito выпустили Bonito Recycling - сборник ремиксов треков из Intro Bonito от таких исполнителей, как Danny L Harle, Spazzkid и других.
In July 2004, it was announced that Neil Busch had been removed from the band and Danny Wood would be taking his place on bass. В июле 2004 из группы ушёл Нил Буш, его место занял Дэнни Вуд/ Danny Wood.
Lawler says that the DJ that was most influential on him was Danny Tenaglia, admiring his passion and dedication to DJ-ing and clubbers. Лоулер говорит, что диджеем, который больше всего повлиял на него был Danny Tenaglia, он просто восхитился его страстью к диджеингу и клабингу.
John Daniel "Danny" Olivas (born May 25, 1965 in North Hollywood, California) is an American engineer and a former NASA astronaut. Джон Дэ́ниел «Дэ́нни» Оли́вас (англ. John Daniel «Danny» Olivas; род. 25 мая 1965, Лос-Анджелес, Калифорния) - американский инженер мексиканского происхождения и бывший астронавт NASA.
Больше примеров...