| Danny, I need an ambulance, alleyway off Queen and Alakea. | Дэнни, нужна скорая, переулок между Куин и Алакеа. |
| You better radio in for landing instructions, Danny. | Запроси лучше посадочную информацию, Дэнни. |
| Now, these we got off Danny, here. | Вот это мы получили от Дэнни. |
| I'll put you here, Danny, till I've set up the spare room. | Побудешь здесь, Дэнни, пока я не приготовлю тебе комнату. |
| Load the bodies from Danny's into Michael's limousine. | Загрузи тела из дома Дэнни в лимузин Майкла. |
| Danny, strap up, the quake's coming in. | Дэнни, пристегнись, приближается землетрясение. |
| I'm sorry, Danny, she's a million years old. | Прости, Дэнни, ей уже миллион лет. |
| Danny's been in the office all day. | Весь день Дэнни был в офисе. |
| She's responsible, she's pretty, she's too flat for Danny to like. | Она ответственная, симпатичная, слишком тощая, чтобы понравиться Дэнни. |
| Well, to tell the truth, Danny struggled a bit. | По правде говоря, Дэнни пришлось побороться. |
| Just one of my counselors - big dude named Danny. | С одним из воспитателей. Чувака зовут Дэнни. |
| That's the brother of Detective Danny Reagan, who's been the subject of numerous brutality complaints himself. | Брат детектива Дэнни Рэйгана, на которого не раз жаловались за произвол. |
| You're out of your mind, Danny. | Дэнни, ты выжил из ума. |
| Danny, a heiau is an incredibly important part of Hawaiian culture. | Дэнни, храмы невероятно важная часть гавайской культуры. |
| We should forget the coins and get out of here, Danny. | Мы должны забыть о монетах и убираться отсюда, Дэнни. |
| This is not just about Danny owing money. | Дело не только в долгах Дэнни. |
| It's all going terribly smoothly today, Danny. | Что-то всё сегодня слишком гладко, Дэнни. |
| You feel badly for Danny... about the past. | Ты жалеешь Дэнни... из-за прошлого. |
| I'm not worried about Lowry, Danny. | Меня не волнует Лоури, Дэнни. |
| Then he moved Danny's body to a nearby beach. | Затем он перенес тело Дэнни на ближайший пляж. |
| That's a good start, Danny, but keep digging. | Неплохое начало, Дэнни. Ищи дальше. |
| They've been in there a really long time, Danny. | Они очень долго там, Дэнни. |
| Well, first of all, Danny's not hurt. | Ну, во-первых, Дэнни не ранен. |
| Maybe it's time you tell us about that long story, Danny. | Возможно пришло время рассказать нам эту долгую историю, Дэнни. |
| Danny sold her on the idea of including lavender sachets in her seet shets. | Дэнни продал ей идею класть лаванду в бельекты компля. |