Danny McBride as Cody: The film's explosives expert and helicopter pilot. |
Дэнни Макбрайд в роли Коди Андервуда, эксперта по взрывчатке и пилота вертолёта. |
However, following Ed's return, Danny is officially reinstated as head of security in season three. |
Однако, после возвращения Эда, Дэнни официально восстановлен в должности начальника службы безопасности. |
O'Carroll has three surviving children: Danny, Fiona and Eric. |
О'Кэрролл имеет троих детей: Дэнни, Фиона и Эрик. |
Then a series of other factors in which that Danny Aerts on. |
Тогда ряд других факторов во внимание, что в то Дэнни Aerts. |
Look at the Swedish market, which then Danny Aerts was at the helm of. |
Посмотрите на шведский рынок, который затем Дэнни Aerts был у руля. |
Heksolson Danny: Thank you, I hope to do, and that organic is always... |
Heksolson Дэнни: Благодарю вас, я надеюсь сделать, и что органические всегда... |
After Ed's resignation in season three, Danny is made vice president of operations of the Montecito Resort and Casino for a brief period. |
После отставки Эда в З сезоне, Дэнни стал исполнительным президентом по операциям в Монтесито в течение короткого периода. |
Jeremy Abbott was born in Aspen, Colorado to Allison and Danny Abbott. |
Джереми Эбботт родился в Аспене (Колорадо) в семье Эллисон и Дэнни Эбботта. |
Danny Reed (Martin Freeman) is directionless and dissatisfied with his lot in life. |
Дэнни Рид (Фримен) - неудачник, недовольный своей жизнью. |
Danny Boyle described it as "absolutely key to Indian cinema". |
Дэнни Бойл описал фильм как «совершенно точно передающий характер индийского кино». |
Dr. Hachiya attempts to treat Danny, and Klein also develops radiation sickness. |
Доктор Хачия безуспешно пытается вылечить Дэнни, и у Клайна также появляются симптомы лучевой болезни. |
Pearl Lang Dance Theater's last New York season was held at the Danny Kaye Playhouse in 2001. |
Последний нью-йоркский сезон Театра танца Перл Лэнг прошёл в стенах студии Дэнни Кея в 2001 году. |
It was composed by the group along with Danny Elfman and was produced by Stephen Hague. |
Она была написана группой совместно с американским композитором Дэнни Элфманом и спродюсированна Стивеном Хейгом. |
Angelo reveals that he hid the diamonds in Danny's wheelchair. |
Они находят Анжело, который говорит, что бриллианты в подушке коляски Дэнни. |
His father then refuses to sign the scholarship application for Columbia University where Danny is supposed to attend. |
Родители Дэнни расстроены и не подписывают заявку на стипендию для Колумбийского университета, куда он собирается поступить. |
Danny Clark of Australia and Li Na of China were the first UCI world champions. |
Дэниел «Дэнни» Кларк из Австралии и Ли На из Китая стали первыми мировыми чемпионами по кейрину. |
Ferguson was expected to face Danny Castillo on August 2, 2014, at UFC 176. |
Ожидалось, что Фергюсон предстанет перед Дэнни Кастильо 2 августа 2014 года в UFC 176. |
Danny is a former U.S. Marine, with guerrilla training and counterintelligence training. |
Дэнни бывший морской пехотинец США, с партизанской подготовкой и обучением разведке. |
Danny and Mary have known each other since childhood, and have had a confusing on-and-off relationship. |
Дэнни и Мэри знают друг друга с детства, их отношения очень запутаны. |
Danny D left the band and was replaced by Howard Davis. |
Ударник Дэнни Ди также покинул группу и был заменен на Дэвиса Ховарда. |
While attending a Sixth Form College in Luton, Arnold became friends with director Danny Cannon. |
После посещения шестого курса в колледже в Лутоне Арнольд стал другом режиссёра Дэнни Кэннона. |
A further eight songs were announced on 19 October, with Sanna Nielsen and Danny returning. |
Ещё восемь песен были объявлены 19 октября, с возвращением на конкурс Санны Нильсен и Дэнни. |
See you on the outside, Danny. |
До встречи на воле, Дэнни. |
They attempted to poison Danny through his tea, but he was rescued once again by Cage and Knight. |
Они пытались отравить Дэнни через его чай, но его снова спасли Кейдж и Найт. |
Danny, now penniless and thrown out of all the luxurious clubs, loses his girlfriend. |
Дэнни, теперь без гроша и выкинутый из всех роскошных клубов, теряет свою подругу. |