| You do know that Danny was murdered? | Вы знаете же, что Дэнни убили? |
| What happened after Danny's body went limp? | Что произошло после того, как Дэнни перестал сопротивляться? |
| And hopefully, Danny will be released without charges and you can get back to the business of, extending your family. | И надеюсь, Дэнни будет отпущен без обвинений, и вы сможете вернуться в дело, расширяя семью. |
| Does your son know Danny Malloy? | Ваш сын знаком с Дэнни Маллоем? |
| Danny, he may be your friend, but he's involved in this. | Дэнни, он может быть твоим другом, но он участвовал в этом. |
| Listen, Danny, I've been thinking about things and there was a slogan in your book... | Послушай, Дэнни, я размышлял кое о чём, и в твоём портфолио был тот слоган... |
| Why did you kiss me, Danny? | Почему ты меня поцеловал, Дэнни? |
| Hello! There he is, Danny! | Привет, а вот и Дэнни! |
| That's all from Sandi, Danny, Jeremy, Alan and me. | Вот и всё от Сэнди, Дэнни, Джереми, Алана и меня. |
| Traces of ammonia from a glass cleaning product matching with the product also used on Danny's body. | Следы аммиака от чистящего средства для стекол. совпадающего со средством, использованным на теле Дэнни. |
| Chad Miller, Danny Murphy, Jim Stegger? | Чед Миллер, Дэнни Мерфи, Джим Стэгер! |
| Can we give Danny a ride to North Philly? | Мы можем подбросить Дэнни до аэропорта Северная Филадельфия? |
| As my friend Danny would say: | Как сказал бы мой друг Дэнни: |
| Look, Danny. Pan and Hook, see? | Смотри, Дэнни, Пэн и Крюк, видишь? |
| So given that Steve and Danny traveled all this way, I've agreed to sign off on their therapy hours once they've completed the course. | Учитывая, что Стив и Дэнни проделали такой путь, я согласилась подписать им документы, если они пройдут этот курс. |
| This is Johnny Doyle, his big brother, Danny. Charlie Banks over here, Boston Shorty... and the legendary Jersey Red. | Это Джонни Дойл, с ним его большой брат Дэнни, там Чарли Бэнкс, Баустон Шорти, и легендарный Джози Ред. |
| Shouldn't you be in the kitchen with Danny Brecher? | Разве ты не должен танцевать на кухне с Дэнни Брекером? |
| Danny was so mean to him this morning, I can still totally picture it. | Дэнни был так груб с ним этим утром, у меня до сих пор картинка перед глазами. |
| The only reason, Meg, that I was even on that beach is because you wanted me to deal with Danny. | Мег, я был на том пляже только потому, что ты хотела, чтобы я решил вопрос с Дэнни. |
| Wh-wh-what are you telling me, Danny? | Что ты хочешь этим сказать, Дэнни? |
| Right after I started the task force, Detective Danny Williams was my first hire. | Как только я возглавил оперативную группу, я принял в команду детектива Дэнни Уильямса. |
| Danny, you don't recognize me? | Дэнни, ты меня не узнаёшь? |
| Danny's been watching reruns of CSI: | Дэнни насмотрелся Место преступления - Майами. |
| No, I got a feeling about this one, Danny. | Нет, просто у меня чувство что что-то не так, Дэнни. |
| And this is Danny Yoon, the detective I was telling you about, and Sophie. | А это Дэнни Юн, детектив, о котором мы с Софи говорили тебе. |