| He's got a point, Danny. | Дэнни, а он те так уж и неправ. |
| It's an SAS base, Danny. | Это же база С. А. С., Дэнни. |
| So Danny told you he pays all my bills? | Что, Дэнни сказал тебе, что оплачивает все мои счета? |
| Well, I think everyone needs to get taken care of sometime, even Danny. | Ну, я думаю, что каждый человек нуждается в том, чтобы о нем заботились иногда, Даже Дэнни. |
| What the hell were Mac and Danny doing here? | Что, к черту, Мак и Дэнни делали здесь? |
| In August 1972 Danny Kirwan was fired from Fleetwood Mac and was replaced by Walker on vocals and Bob Weston on guitar. | В августе 1972 певец и гитарист Дэнни Кирван (Danny Kirwan) был уволен из группы Fleetwood Mac и на его место были приглашен Уокер - вокал и Боб Уэстон (Bob Weston) - гитара. |
| Danny, Danny, where are Rachel and Grace? | Дэнни, Дэнни, где Рейчел и Грейс? |
| Though Lei Kung in Danny Rand's vision was disappointed in this, Danny Rand told him on the way out that Madame Gao cheated and that he had no other choice. | Хотя Лей Кунг в видении Дэнни Рэнда был разочарован этим, Дэнни Рэнд сказал ему по дороге, что Мадам Гао обманула, и у него не было другого выбора. |
| As Danny Rand does his fights with Andrei and Grigori Veznikov, Bride of Nine Spiders, and Scythe, Lei Kung dispenses some wisdom which Danny uses in his fights against them. | Поскольку Дэнни Рэнд борется с Андреем и Григорием Везниковыми, Невестой Девяти Пауков и Косой, избавляется от некоторой мудрости Лей Кунга, которую использует Дэнни в своих боях против них. |
| Okay, so after the party I went back to Danny's place to get Eloise's coat, and I saw Danny and that Lacey girl being... | Я вернулся после вечеринки к Дэнни, чтобы забрать пальто Элоизы и увидел, что делали Дэнни и Лейси... |
| Didn't know you were a fan, Danny. That's 'cause he's not. | Не знала, что ты фанат, Дэнни. |
| Devlin... Danny's at his wedding. | Дэнни... Дэнни, сейчас женится. |
| We never felt sorry for ourselves, you know, the way that Danny did. | Никогда себя не жалели так, как Дэнни. |
| What exactly does Roarke have in mind for Danny? | А что именно Рорк задумал сделать с Дэнни? |
| Pretty good, Danny, pretty good. | Неплохо, Дэнни, очень неплохо. |
| Danny had the bigger picture, and you knew it! | Дэнни смотрел шире и вы об этом знаете! |
| Human young are born with the ability to count valentines, and Danny realizes he's been snubbed. | Молодой человек рожден со способностью считать валентинки и Дэнни понял к нему относились пренебрежительно |
| Did you - did you ever throw Danny McCormack out of your store? | Вы когда-нибудь прогоняли Дэнни МакКормака из своего магазина? |
| Danny, we got a game going on here, man. | Дэнни, это всего лишь игра. |
| What can I do for you, Danny? | Чем могу быть полезным, Дэнни? |
| What did you do to him, Danny? | Что ты сделал с ним, Дэнни? |
| It's Danny Llewellyn. Daniel Llewellyn. | Это Дэнни Лльюэлин, Дэниел Лльюэлин. |
| I have the greatest Danny Rose story, all right? | У меня есть самая лучшая история про Дэнни Роуза. |
| Think about it - Danny La Rue, Ken Dodd, Cannon, Ball, Hammond. | Подумайте - Дэнни Ла Ру, Кен Додд, Кэннон, Болл, Хаммонд. |
| Danny, why didn't you just go? | Дэнни, почему ты просто не пошел? |