I was told it was Danny. |
Мне сказали, что это был Дэнни. |
Danny Bramson gave him that for his birthday last year. |
Дэнни Брэмсон подарил это на прошлый день рождения. |
I saw Danny's mom throw something into the water. |
Я видел, как мама Дэнни бросила что-то в воду. |
If I'm right that Karen is covering for Danny, that necklace implicates both of them. |
Если я прав и Карен покрывает Дэнни, то ожерелье впутывает в дело их обоих... |
I mean, Danny is your friend. |
Я имею ввиду, Дэнни твой друг. |
I mostly just felt bad for Danny. |
В основном, я просто переживаю за Дэнни. |
Phoebe said you were planning something big - and that Danny would never forget it. |
Фиби сказала, что ты планируешь что-то грандиозное и Дэнни этого никогда не забудет. |
That's supposed to be the woman that Danny... |
Это, должно быть, женщина для Дэнни... |
Danny, I'm really sorry that that happened. |
Дэнни, мне очень жаль, что все так вышло. |
The documentary he's making on Danny coming back. |
Документальный фильм, который он делает, о возвращении Дэнни. |
Offilcer Brooks... this is Danny Ocean. |
Офицер Брукс... это Дэнни Оушэн. |
Twenty-five G's for the head of Danny Greene. |
Двадцать пять шутк зелени за голову Дэнни Грин. |
However, our winner is Danny Baker. |
И наш победитель - Дэнни Бейкер. |
I seriously can't believe you're Danny Reagan's brother. |
Я действительно не могу поверить, что ты брат Дэнни Рэйгана. |
You know, you're part of his problem, Danny. |
Знаешь, ты часть его проблем, Дэнни. |
Funny, Danny, but Lori or Glory doesn't look like your wife. |
Забавно, Дэнни, но Лори/Глори совсем не похожа на твою жену. |
Danny, I can't stay in the same place with the same people... |
Дэнни, я не могу оставаться в одном месте с одними людьми... |
Danny, you know that they... |
Дэнни, ты знаешь, что они... |
It wasn't a hunger strike, Danny. |
Дэнни, никакая это была не голодовка. |
That's what I love about you, Danny. |
Вот это мне нравится в тебе, Дэнни. |
Danny, that's what you do. |
Дэнни, ты этим всю жизнь занимаешься. |
I'm sorry if I lied to you, Danny. |
Прости, что соврал тебе, Дэнни. |
And I should've waited until Danny was here before discussing his test results. |
И я должен был дождаться Дэнни, прежде чем обсуждать его разультаты анализов с тобой. |
Well, they're not kids, Danny. |
Ну, они всё-таки не дети, Дэнни. |
Seriously, though, Danny, you better watch out for Phil Zaccaro. |
Серьезно, хотя, Дэнни, Вы получше следите за Филом Заккаро. |