Примеры в контексте "Book - Книга"

Перевод

Примеры

Примеры: Book — Книга

• Belle & Sebastian - From Belle et Sébastien, a children's book by French writer Cécile Aubry.

  Белль и Себастьян (фр. Belle et Sébastien) - детская книга французской актрисы и писательницы Сесиль Обри.

• The first book of poems Tėvų žemei (To Land of our Fathers) was published in 1945.

  Первая книга стихов "Tėvų žemei" («Земле отцов») вышла в 1945.

• Harmonices Mundi (Latin: The Harmony of the World, 1619) is a book by Johannes Kepler.

  Harmonices Mundi (с лат. - «Гармония мира») - книга Иоганна Кеплера, изданная в 1619 году.

• But I picked it up and I started reading it and I thought, this book is amazing.

  Я купила эту книгу, стала её читать и подумала: книга уникальная.

• and a book from Singapore that she had also picked out for me.

  и книга из Сингапура, которую она также подобрала для меня.

• I want this book to look like it's lying to you, desperately and hopelessly, the way an alcoholic would.

  Я хотел, чтобы эта книга выглядела так, будто она обманывает вас, отчаянно и безнадёжно, как алкоголик.

• Certainly not the language of mathematics, in which, Galileo rightly said, the book of nature is written.

  Явно не на языке математики, на котором, как сказал Галилей, написана книга природы.

• The first book is called, "The End of Print," and it was done along with a film, working with William Burroughs.

  Первая книга называлась «Конец печати» и была сделана вместе с фильмом, над которым мы работали с Уильямом Берроузом.

• And so this book is called "Probes."

  Книга получила название «Выдержки».

• Here it's an artist book installation called "Identity Project."

  Вот "книга художника", инсталляция, которая называется "Проект Индивидуальности".

• In 1623, Galileo wrote this: Nature's grand book, which stands continually open to our gaze, is written in the language of mathematics.

  В 1623 году Галилей написал следующее: «Великая книга природы, открытая нашим изумленным взглядам, написана на языке математики.

• The only book about this disaster, Drama in het Lenin-stadion, was published in Dutch in the Netherlands in 2007.

  В октябре 2007 года в Голландии была опубликована единственная книга об этой трагедии - «Drama in het Lenin-stadion».

• This "state of fear" gives the book its title.

  Его произведение носит титул «книга года».

• The book has also been made into a film, which was released in 2007, and into a video game by Electronic Arts.

  Книга выиграла несколько наград; по ней был снят фильм в 2007 году и выпущена игра от Electronic Arts.

• I had bought a copy of this book, "The Universe and Dr. Einstein" - a used paperback from a secondhand bookstore in Seattle.

  Я купил экземпляр этой книги, «Вселенная и доктор Эйнштейн» - подержанная книга из букинистического магазина в Сиэтле.

• It's kind of a book about questions, questions about simplicity.

  Это книга о вопросах о простоте.

• And you needn't worry how long the book is, or whether it's a comic strip or an epic.

  И вам не нужно волноваться насколько длинная книга, комикс ли это или эпическая поэма.

• I'm often asked, what surprises you about the book?

  Меня часто спрашивают, скажи, чем тебя удивляет эта книга?

• And there's an old book back here, and I want to read a piece from it.

  Здесь есть одна старая книга, и я хочу прочитать отрывок из нее.

• And for those who want to see more, I've got my book downstairs in the bookshop.

  И для тех, кто хочет увидеть больше, моя книга продается внизу в магазине.

• If this book were to be published by a regular publisher, it would cost at least 122 dollars.

  Если бы эта книга была издана в обыкновенном издательстве, она бы стоила доллара 122.

• In 1938 his first book of poems, "The detachment moved", was published.

  В 1968 году выходит её первая детская книга стихов «Кто это?».

• She also wrote the 1989 book The Bruce Lee Story (ISBN 0-89750121-7).

  В 1989 году вышла книга Линды История Брюса Ли (ISBN 0-89750-121-7).

• The book surveys her ideas on reincarnation, karma, love, and miracles.

  Книга рассматривает также вопросы реинкарнации, кармы, любви, и разного рода чудес.

• The book was also included in Life Magazine's list of the 100 outstanding books of 1924-1944.

  Книга также была отмечена в журнале «Лайф» в списке 100 выдающихся книг 1924-1944.

Другие варианты перевода слова book

• Книжка
• Книжный
• Book
• Справочник
• Учебник
• Забронировать
• Заказать
• Журнал
• Роман
• Сборник
• Альбом
• Тетрадь

Слово book в словаре

Book — Книга

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом book

• an open bookкто-либо или что-либо, что очень легко понять
• by the bookсогласно правилам, по правилам
• go by the bookстрого следовать правилам
• like an open bookкто-либо или что-либо, что легко понять
• throw the book at (someone)наказать кого-либо по всей строгости, сурово наказать кого-либо за нарушение каких-либо правил, законов, и т.п.

Пословицы со словом book

• don't judge a book by its cover / never judge a book by its coverне суди о книге по обложке