Примеры в контексте "Book - Книга"

Перевод

Примеры

Примеры: Book — Книга

• The book seems to be no more than a manual of husbandry intended for friends and neighbours.

  Книга, как представляется, была не более, чем руководством по ведению хозяйства, предназначенным для друзей и соседей.

• The book supports the Polish American Journal's assertion that Hollywood historically was fertile ground for anti-Polish prejudice, based on its left-wing/Soviet sympathies.

  Книга поддерживает утверждение Польско-американского журнала, что исторически Голливуд был плодородной почвой для антипольских предрассудков, основанных на его левых/просоветских симпатиях.

• Additionally, the book questions the morality of using these techniques.

  Кроме того, книга ставит под сомнение мораль использования этих методов.

• The book dropped off the list on September 9, 2012, after sixty-three weeks.

  Книга выпала из списка 9 сентября 2012 года, проведя в нем 63 недели.

• The essence of the book is based on the filmanalytic part.

  Суть Книга основана на filmanalytic части.

• The book was published in 2003, in Russian language.

  Книга издана на русском языке в 2003 году.

• This book influenced early European mathematicians such as Fibonacci.

  Эта книга воздействовала на раннюю Европу и математиков как Фибоначчи.

• The book "Social Contracts in Contemporary Belarus" has been published in January 2010.

  Книга "Социальные контракты в современной Беларуси" увидела свет в январе 2010 года.

• In the book Murray describes what he sees as the economic divide and moral bifurcation of white Americans that has occurred since 1960.

  Книга описывает взгляды автора на экономическое разделение и моральный упадок белых американцев, которые имели место с 1960-х годов.

• The December 2005 book about Wikipedia was the first in a series titled Wikipress.

  Книга о Википедии была первой в серии под названием Wikipress (Википечать).

• The book received extensive media coverage in Canada upon its release.

  Книга получила широкое освещение в СМИ Канады после её издания.

• The book was co-written by Chris Ayres, because of Osbourne's dyslexia.

  Книга написана в соавторстве с Крисом Айресом, из-за наличия у Осборна дислексии.

• The book soon became very popular, with three editions appearing in the first year.

  Книга сразу становится популярной и в первый же год выходит тремя изданиями.

• The book, titled You Deserve a Drink: Boozy Misadventures and Tales of Debauchery was released on May 26, 2015.

  Книга, под названием Ты заслуживаешь напитка: пьяные злоключения и развратые сказки (англ. You Deserve a Drink: Boozy Misadventures and Tales of Debauchery) была выпущена 26 мая 2015 года.

• The Stronghold is the second thriller and the eighth fiction book by Ukrainian writer and traveller Max Kidruk.

  «Твердыня» - второй триллер и восьмая художественная книга украинского писателя и путешественника Макса Кидрука.

• It has been described as the first book "with a regular Sami language form".

  Она была описана как «книга с саамским языком в обычной форме».

• The book touches on the responsibility of religious institutions and dogmas in the oppression of women.

  Книга касается ответственности религиозных учреждений и догм в угнетении женщин.

• The book contained material that gained media interest.

  Книга содержит материал, которым очень заинтересовались СМИ.

• However, despite this criticism, Mailer believed the book deserved to be a best seller.

  Несмотря на критику Мейлер верил, что книга заслуживает быть бестселлером.

• Six Walks in the Fictional Woods is a non-fiction book by Umberto Eco.

  Шесть прогулок в литературных лесах - книга Умберто Эко.

• The book is regarded as a classic of feminism and one of radical feminism's key texts.

  Книга признана классикой феминистской литературы и одним из ключевых радикально-феминистских произведений.

• The book sold two million copies in Germany alone and has since been translated into 59 languages.

  Книга была распродана в Германии тиражом более двух миллионов и переведена на 59 языков.

• His best known book is Manga!

  Его наиболее известной работой является книга о манге «Манга!

• The book was first presented to the Archbishop in handwritten form, with drawings of fencing positions and actions.

  Книга была впервые представлена архиепископу в рукописном виде с рисунками позиций и действий фехтования.

• This book earned Munro a second Governor General's Literary Award.

  Эта книга позволила Манро получить премию генерала-губернатора во второй раз.

Другие варианты перевода слова book

• Книжка
• Книжный
• Book
• Справочник
• Учебник
• Забронировать
• Заказать
• Журнал
• Роман
• Сборник
• Альбом
• Тетрадь

Слово book в словаре

Book — Книга

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом book

• an open bookкто-либо или что-либо, что очень легко понять
• by the bookсогласно правилам, по правилам
• go by the bookстрого следовать правилам
• like an open bookкто-либо или что-либо, что легко понять
• throw the book at (someone)наказать кого-либо по всей строгости, сурово наказать кого-либо за нарушение каких-либо правил, законов, и т.п.

Пословицы со словом book

• don't judge a book by its cover / never judge a book by its coverне суди о книге по обложке