I knew that book couldn't be it. |
Я так и знала, что это не книга. |
His book is on the best-seller list for the first time in years. |
Его книга в списке бестселлеров впервые за долгие годы. |
There's a book about him, come on. |
О нём же книга есть, ну. |
And that's what it is - a book about butterflies. |
И так оно и есть - книга о бабочках. |
OK. And then this second book here... |
И затем вот эта вторая книга... |
And Copernicus' book is full of clues that hints at other past sources. |
И книга Коперника полна сообщений... намекающих на другие источники прошлого. |
Probably the only one that remained in the Western world is this book. |
Наверное, все, что осталось в западном мире, - эта книга. |
This is my favorite book, too. |
Это... Это и моя любимая книга. |
My book doesn't touch on his business. |
Моя книга не затрагивает его бизнес. |
This book opened my eyes to the truth about Inhumans. |
Эта книга открыла мне глаза на правду о Нелюдях. |
Dr. Harlan's last book was all about how the aliens can erase your memory with probes. |
Последняя книга доктора Харлана была о том, что инопланетяне стирают память при помощи зондов. |
It read for my the book. |
"Книга открывать и моя читать". |
Your book was right there in the gift store. |
Ваша книга была в магазине подарков. |
The book of my 8 generation earlier great grandmother. |
Книга 8-ми поколений от моей прабабушки. |
In Latin it translates to me is a beautiful book. |
На латыни звучит так: "Мне принадлежит прекрасная книга". |
A book by the only respected guy in the world named Scott. |
Книга о единственном уважаемом парне, по имени Скотт. |
It's a... it's a book on politics and the social conditions that created hip-hop. |
Это... эта книга о политике и социальные условия, в которых хип-хоп зарождался. |
Well, it looks like this book means something to him, ma'am. |
Хорошо... похоже, эта книга что-то значила для него, мэм. |
This book is part of our legacy now. |
Эта книга стала частью нашего наследия. |
A book that truly allows you to escape. |
Книга, позволяющая сбежать в другое место. |
Your father's book or your mother's shoes. |
Книга твоего отца или туфли твоей матери. |
No, it's a source book. |
Нет, это - исходная книга. |
Your book has helped a lot of people beat addiction. |
Ваша книга помогла многим людям избавиться от вредных привычек. |
It usually gives you a great idea of what the book's about. |
Обычно он дает гораздо большее представление, о чем написана книга. |
This is the first book I got you. |
Это первая книга которую я тебе подарил. |