Well, he has this book of stories. |
У него есть книга со сказками. |
So I'm dead, and my book's not finished. |
В общем, я умру, а книга не закончена. |
Well, we're assuming that the book is the motive. |
Мы предположили, что мотивом была книга. |
Mike, my friend, What is it? Beth plus book equals Trinidad Club. |
"Майк, друг мой, Бет плюс книга равно клуб Тринидад". |
It's the book on which your vows are based. |
Это книга, на которой ваши клятвы основаны. |
We know there's another book being written. |
Мы знаем, что пишется еще одна книга. |
Struwwelpeter, the book that you had in your hand. |
"Степка-растрепка", книга, что вы держите в руках. |
Trust me, this book is the lead you've been looking for. |
Поверьте, эта книга - путь, что вы ищите. |
This is our old Zodiac book. |
Это наша старая книга о Зодиаке. |
So, you like my book. |
Стало быть, книга моя нравится. |
And the book was on the floor, which is a bit of a puzzle. |
И книга была на полу, что своего рода загадка. |
It's more than just a book. |
Эта? Это не просто книга. |
There was a book that Adalind used to cast a spell. |
Та книга, из которой Адалинда взяла заклинание... |
Each book key to a different corner of our soul. |
Каждая книга ключ к различным уголкам нашей души. |
Mike, I'll make sure the book goes back to where it belongs. |
Майк, я удостоверюсь, что книга вернется на своё место. |
But, as I say, Stephen's love life was a closed book. |
Но, как я уже говорила, личная жизнь Стивена, это закрытая книга. |
The book might only be about Castor. |
Может, книга только о Касторе. |
I'm sure Chancellor Fitzhugh has mixed feelings about the book. |
Думаю, ректора Фитцхью смущает моя книга. |
Last book I read was The Alex Fletcher Story by the editors of Teen Dream Magazine. |
Последняя книга, которую я читал, была "История Алекса Флэтчера" от издателя "Тин Дрим Мэгэзин". |
This is the book Richard brought with him that night. |
Это книга, которую Ричард принёс с собой в тот вечер. |
Now that my book is done, I've been thinking about what's next... |
Теперь когда моя книга готова, я задумалась о том что делать дальше... |
It's Steve Owen's accounting book, with all the cooking. |
Это книга учета Стива Оуэна, со всеми записями. |
We used to have the book at St. Claire's. |
У нас была эта книга в Сэнт-Клер. |
I have my book on business, somehow I manage. |
У меня есть моя книга по бизнесу, "Каким-то образом мне удалось". |
It's this new book I've been working on. |
Это все книга, над которой я работаю. |