By the way, I enjoyed your first book. |
Кстати, ваша первая книга мне понравилась. |
It's almost like the book was written for you. |
Эта книга как будто написана специально для вас. |
Now, my book is a journey of self-discovery. |
Моя книга - это путешествие к самопознанию. |
I don't care if this book sells or not. |
Мне плевать, будет моя книга продаваться или нет. |
He has a book that explains a lot. |
У него есть книга, которая многое объясняет. |
Friendship book is a small deal. |
Сама по себе книга - ерунда. |
I think that book exists to deal with William. |
Думаю, книга напрямую связана с Уильямом. |
That book is showing us how to get rid of him. |
Эта книга показывает нам, как избавится от него. |
Whereas you have one book which you say it doesn't change... |
Тогда как у вас есть одна книга, которая по вашим словам неизменна... |
Well, then I guess you're an open book. |
Тогда думаю, ты - открытая книга. |
I have a book that might help. |
У меня есть книга, полезная вам. |
I think the book should answer questions the public has always wanted to ask. |
Я думаю, что книга должна ответить на вопросы, которые публика всегда хотела задать. |
I mean, your book is a best seller in the US... |
Твоя книга - бестселлер в США. |
The book on martyrs has helped, but I still can't pray. |
Книга о мучениках помогает, но я всё ещё не могу молиться. |
They found a copy of that book in his apartment. |
У него в квартире тоже была найдена эта книга. |
It was the only book in the house. |
В доме была только одна книга. |
Your father's book of shadows was taken from my library. |
Книга твоего отца пропала из моих книг. |
It would be an amazing book. |
Это могла бы быть захватывающая книга. |
And that is Groffle the Awful Waffle, a book that I wrote and published on behalf of my education initiative. |
И это была "Гроффл, ужасная вафля", книга, которую я написала и опубликовала под эгидой моей образовательной инициативы. |
This book will get published, and I'll still be getting notes. |
Эта книга скоро будет опубликована, а я все еще буду получать поправки. |
Carter, I needed this book. |
Картер, мне нужна эта книга. |
The book floated down the river... like a red fish being chased by a yellow-haired boy. |
Книга плыла вниз по реке, как красная рыба, рассекающая золотоволосый залив. |
This is the first book I've ever finished reading or pushing things into. |
Это первая книга, которую я до конца прочитал или заполнил. |
The-the book that is your life is a work in progress. |
Твоя жизнь как книга и ты работаешь над ней. |
And I realised that with the help of the good book... |
И понять всё это мне помогла одна хорошая книга... |