| That letter, Keldermans in that room, Colijn's book. | Это письмо, Кельдерманс в той комнате, книга Колейна. |
| Ms. DuMont, this book may be related to a murder we're investigating. | Мисс ДюМонт, эта книга может иметь отношение к убийству, которое мы расследуем. |
| The bad girl couldn't have known the book was a threat. | Плохая девочка не могла знать, что книга была угрозой. |
| Chloe, the book of RAU isn't here. | Хлоя, Книга Рау не здесь. |
| We know you have the book of RAU. | Мы знаем, что Книга Рау у тебя. |
| Because a book, I always say, can be about anything. | Ведь книга, как я часто говорю, может быть о чём-угодно. |
| It's got to be better than that book. | Это должно быть лучше, чем эта книга. |
| She knows how important this book is to me. | Она прекрасно понимает насколько важна для меня эта книга. |
| The book is passed from president to president, and each one chooses his own hiding place. | Книга передается от одного Президента к другому, и каждый выбирает для нее свое укрытие. |
| You have at least some idea of what this book can do in the right hands. | Ты знаешь на что способна эта книга в нужных руках. |
| Literally translated as "the book of the people," it is a collection of Maya oral histories passed on through the ages. | Буквально переведенный как "книга людей," это - а коллекция устных историй майя переходила через возрасты. |
| And the book is called Sleep and Longevity. | И книга называется Сон и долголетие. |
| The book - they said you found it in their luggage. | Книга - они сказали, что ты нашёл её в их багаже. |
| For years these hands have held nothing but your instruments... and your appointment book. | Долгие годы в моих руках были только ваши инструменты и книга записи пациентов... |
| One of the things was this book he wrote, "Training People Effectively". | Среди этих вещей была книга, которую он написал, "Эффективная тренировка людей". |
| Red hair, vacant expressions... tatty, secondhand book. | Рыжие волосы, беззаботные лица... неряшливость, подержанная книга. |
| But the little dictionary and the book about Mr. Kling are mine. | Но маленький словарь и книга про мистера Клинга - мои. |
| I got your stinking gambling book. | У меня твоя вонючая книга со ставками. |
| I suppose maybe a history book. | Я полагаю, может книга по истории. |
| This book is a guide for the ignorant and the sick at heart. | Эта книга - путеводитель для невежд и слабых духом. |
| Of course, my book cannot be the Mexican stance. | Конечно, моя книга не может быть мексиканской позицией. |
| Well, the book came out in October, and nothing terrible has happened. | И вот, книга вышла в октябре, и ничего страшного не случилось. |
| It might have been a book I read, the arts. | Это могла быть прочитанная мной книга, произведение искусства. |
| The book lasted for 12 issues before being cancelled. | Книга продержалась 12 выпусков пока была не отменена. |
| This great book of wisdom belongs not only to Hindus but to the whole humanity . | Эта великая книга мудрости является достоянием не только индуистов, но и всего человечества». |