But the book is not the best shape for the dictionary. |
Но книга - это не лучшая форма для словаря. |
Well, my book is about decaying values. |
Ну, моя книга об упадке ценностей. |
But this book does not burn. |
Но книга... она не горит. |
An old book written in an ancient code nobody's yet deciphered. |
Старинная книга, написанная на неизвестном языке, который никто еще не смог расшифровать. |
That's what the book gave him. |
И именно это дала ему книга. |
And this book was one of the most famous books in America for about 35 years. |
Эта книга была одной из самых известных книг Америки почти 35 лет. |
I wrote a book about eight incredible people all over this country doing social justice work. |
Это книга о восьми невероятных людях, которые по всей нашей стране работают во благо социальной справедливости. |
You see, the book was not driven by reading. |
Вы видите, книга не была зачитана до дыр. |
This book on the Amazon looks fascinating. |
Это книга про Амазонку выглядит увлекательной. |
Well, your book is upside down. |
Ну, у тебя же книга вверх ногами. |
There is a widely read book that tells us everyone is a sinner. |
Есть очень популярная книга, в ней говорится, что все мы грешники. |
It's a proper book, it's not trash. |
Это полезная книга, это не бульварщина. |
It's a book about married love. |
Это книга об отношениях в браке. |
"Lost Souls" is a book, sweetie. |
"Потерянные души" - это книга, сладенький. |
That's the rule book, but it's long and boring. |
Это книга правил, но она длинная и скучная. |
This book is about finding your soul's purpose or destiny. |
Эта книга - о поиске вашего предназначения или рока. |
Look, I'm an open book. |
Послушай, я - "открытая книга". |
I want every book from Lukis's apartment and Van Coon's. |
Мне нужна каждая книга из квартиры Лукиса и Ван Куна. |
I bet you read that book every year. |
Уверен, это ваша любимая книга. |
This book is really thick, and I'm not sure it's in English. |
Эта книга действительно толстая, и я не уверена, что она на английском. |
It's not a book until a publisher actually publishes it. |
Это не книга, пока Издатель на самом деле публикует его. |
I aim for the whole book to be a work of beauty. |
Я хочу, чтобы вся книга была произведением искусства. |
Mr Strange's book is the most dangerous of all. |
Книга мистера Стренджа - опаснее всех. |
You're the one who's got the book. |
Ты единственный у кого есть книга. |
Bobby's idea book - we thought you might like it. |
Книга идей Бобби - мы думали, что вам, возможно, понравится. |