Another book about Heidegger and fascism. |
Ещё одна книга о Хайдеггере и фашизме. |
More importantly, this book is one of the greatest love stories of all time. |
Что более важно, эта книга повествует об одной из самых романтичных историй любви. |
Maybe it will make a good chapter, maybe even a whole book. |
Может, из этого даже получится отличная глава, - а может и целая книга. |
You told the Mother Superior it was my book. |
Книга! Зачем ты сказала матери настоятельнице, что она моя? |
No, it's just the longest book I could find. |
Нет, просто это самая длинная книга, что я мог найти. |
A book from a Mr. Cholmondeley for Miss Bow. |
Книга от мистера Чолмондели для мисс Боу. |
In our world, there's a book like this. |
В нашем мире есть похожая книга. |
There's little demons who want the book. |
Есть мелкие демоны, которым нужна книга. |
Luke says the book press is going great. |
Люк говорит, что книга расходится прекрасно. |
I think his book is a novella. |
Думаю, его книга - новелла. |
Especially since her new book is all about our affair and how it ruined her life. |
Ведь ее книга о том, как наш роман разрушил ее жизнь. |
That book has made you lose your mind. |
Эта книга отобрала у тебя разум. |
Your Venus looks to be well used... just like your book. |
Ваша Венера выглядит довольно старой... как и Ваша книга. |
No, it's a famous book and I... |
Нет, это знаменитая книга и я... |
As you know, our first book, it was a best-seller, created a huge following... |
Как вы знаете, наша первая книга стала бестселлером, создав огромную армию поклонников. |
They'll wonder what a book is doing on the table. |
Они удивятся тому, что делает книга на столе. |
If the book would've fall into the demon's hands, We would face an endless darkness. |
Если эта книга попадёт в руки дёмона, нас всехждет бёсконечная тьма. |
What about the book on Rosenberg? |
А как же твоя книга о Розенберге? |
That is not a book, Mr. Earley. |
Это не книга, мистер Эрли. |
I told you, it's not my book. |
Слушайте, я же сказала, что это - не моя книга. |
The name of the book that I read was Treasure Island. |
Книга, которую я прочитал, называется "Остров сокровищ". |
You get paid when the book's finished. |
Мы заплатим после того, как книга будет завершена. |
It's a book about a seagull who doesn't want to be like the other seagulls. |
Это книга о чайке, которая не хочет быть как остальные чайки. |
Okay, ask me anything, I'm an open book. |
Ладно, спрашивай, что хочешь, я открытая книга. |
I think there was a book, too. |
Кажется, есть еще и книга. |