| I see that Martha Stewart party book I gave you really paid off. | Вижу, что книга Марты Стюарт про вечеринки, которые я тебе подарил, окупилась сполна. |
| Just like Davy's arc lamp, this book symbolises changing times. | Так же, как дуговая лампа Дэви, эта книга символизирует смену времен. |
| You're not exactly an open book yourself, Jessica. | Ты тоже не открытая книга, Джессика. |
| No, this book is so boring. | Нет, эта книга такая нудная. |
| And he loved the book, and he was... | Ему понравилась эта книга, и он был... |
| I mean, the book ends with you going off to college. | Сейчас книга заканчивается на том, как вы поступаете в колледж. |
| She thought that the Fifty Shades book was better than the movie. | Она считает, что книга 50 оттенков серого лучше, чем фильм. |
| When it arrives, it is no longer my book. | Когда она готова - это уже не моя книга. |
| It's just a book... a made-up story. | Это просто книга... я придумала историю. |
| That book can help us now. | Эта книга может помочь нам сейчас. |
| "Fillory and Further", book one, first edition. | "Филлори и дальше", книга первая, первое издание. |
| Well, I don't need a book to tell you she's... | Мне не нужна книга, чтобы сказать, что она... |
| Let's just say that was one very late library book. | К слову, это была последняя книга в библиотеке. |
| Great, great book, if I may say so, sir. | Замечательная, замечательная книга, позволю себе сказать, сэр. |
| So a coffee table book about coffee tables. | Итак книга на кофейный столик о кофейных столиках. |
| Hold on... Timothy is the 55th book. | Подождите... 55-я это книга Тимофея. |
| A book on La Scala for Dad. | Книга о "Ла Скале" для папы. |
| I've got a book on it if you want. | У меня есть книга об этом, если хотите. |
| It is not really a book, it's a play. | Не совсем книга, это пьеса для театра. |
| I-If it makes any difference, I loved that book, too. | Если это, что-то изменит, мне эта книга тоже понравилась. |
| The book lies at the top of Mount Cragdor, guarded by a manly minotaur. | Книга находится на вершине горы Крагдор и охраняется мужественным минотавром. |
| This is my new favourite book. | Теперь это моя самая любимая книга. |
| My first book was clearly too avant garde, lost in literati pretense. | Моя первая книга была слишком авангардистской, затерялась в литературной претенциозности. |
| If Roy's using a spell, there might be a spell book. | Если Рой пользуется магией, это может быть книга заклинаний. |
| Jane realized her book and Angelique's weren't actually that similar. | Джейн поняла, что ее книга не была так уж похожа на книгу Анжелики. |