ls that how you're going to start your book? |
Судя по всему, твоя книга - настоящее открытие. |
The book that records my teacher's dance... hid itself at the time of my teacher's passing. |
Книга, в которой описывается танец моей учительницы... исчезла тогда, когда ушла моя учительница. |
You mean, works like Henry's book? |
Работах, как, например, книга Генри? |
Is it a play, a book, or a movie? |
Это пьеса, книга или фильм? |
So what do you think the book is about? |
О чем Вы считаете, это книга? |
But have any of you actually ever considered that this might be a clandestine book based on foreign policy? |
Но хоть кто-либо из вас, когда-либо действительно рассматривал тот факт, что это может быть замаскированная книга, основанная на международных отношениях? |
It's the most powerful book of the Otherworld. It's as alive as you or me. |
Самая могущественная книга Иного мира, полна жизни, как ты и я. |
Her newest book is titled "walking out on cancer." |
Её новейшая книга называется "Избавление от рака". |
The Universal Declaration of Human Rights. An illustrated book for children of junior and secondary school age, in Uzbek and Russian. |
иллюстрированная книга "Всеобщая декларация прав человека" для детей младшего и среднего школьного возраста на узбекском и русском языках. |
That book he was reading, where did that come from? |
Книга, которую он читал, откуда она взялась? |
She never kept a day planner, maybe an address book that might have some names in it? |
У нее никогда не было ежедневника, может быть адресная книга с именами? |
He didn't happen to mention what he thought of my book? |
А он так и не упомянул, понравилась ли ему моя книга? |
In fact, you'll have to wait until the book hits the shelves. |
На самом деле, Вам придется подождать, пока книга не окажется на прилавках |
That's all I want, the book and the girl! |
Это всё, что мне нужно - книга и девчонка! |
The fellow right next to Rusty was sure giving that book a hard time. |
Парень что лежал рядом с Расти, говорил что книга о сложных временах |
It seems like an amazing opportunity to see how the book changed you, how - how it changed everyone. |
Кажется это удивительная возможность увидеть как книга изменила тебя, как как она изменила каждого. |
The book is now number 4 on Amazon, and your reading today at the Union Square Barnes and Noble is filling up fast. |
Твоя книга уже номер 4 на Амазоне и на Юнион-сквер площадь Барнса и Нобеля, на который ты будешь читать книгу заполняется очень быстро. |
What about this book they don't want to publish? |
Что это за книга, от которой они отказались |
What kind of book keeps you up like that? |
Что же это за книга, что спать не дает? |
But a few years ago a book by him appeared with notes on his style, accumulated over the years. |
Но несколько лет назад вышла его книга - заметки о его стиле, собранные в течение ряда лет. |
For the last time, where's the book? |
Я в последний раз спрашиваю: где книга? |
Where is your book, blood king? Kenzi, don't. |
Где твоя книга, Кровавый Король? |
Why is it I've not heard that such as famous book as yours was nicked? |
Как же так случилось, что я до сих пор не в курсе, что столь ценная книга была похищена? |
I think the first Basque book was in 1545? I believe. |
Вроде бы, первая баскская книга вышла в 1545 году? |
If you'd like to see it, come on. It's in the book of the dead. |
"Книга мёртвых" упоминает об этом, я вам сейчас покажу. |