Примеры в контексте "Book - Журнал"

Перевод

Book

Английский → русский, вариантов перевода: 21

Журнал

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Book — Журнал

I told Carol at the party, so she stole the doctor's record book for me.

На вечеринке я рассказала Кэрол, и она украла для меня журнал врачебных записей.
That still doesn't explain how Hazel's record book was found in your room.

Всё равно, это не объясняет, почему у вас в комнате нашли журнал Хейзел.
I have here the Blake Media ledger sign-in book from April, 1957.

Это регистрационный журнал компании "Блэйк Медиа" за апрель 1957 года.
By the way, Mr. Griffin, regarding your X-rays, we're making a coffee table book.

Кстати, мистер Гриффин, относительно вашего рентгена, мы создали настольный журнал.
I suggest you both go and look at the log book.

Лучше сходите и посмотрите журнал пациентов.
But they came up with a book, looking back at 13 years of political crisis in Ivory Coast.

Но в итоге они издали журнал, оглядываясь на 13 лет политического кризиса в Кот-д'Ивуаре.
In Lebanon, it was not a book.

В Ливане это был не журнал.
The last person to handle the book was my assistant editor, Jessica Roche.

Последний человек, кто держал журнал, была моя ассистентка, Джессика Рош.
She had this big ledger book, and she went around taking notes about everything.

У нее был такой большой журнал, и она ходила и обо всем записывала.
Now, first of all, you need to get a rent book.

Так, во-первых, вам понадобится арендный журнал.
On 26 May he saw Orsborne and inspected the log book, where he discovered the false names and other inconsistencies.

26 мая он увидел Осборна и осмотрел журнал, где обнаружил ложные имена и другие несоответствия.
Let me see your summons book.

Позвольте мне взглянуть на ваш журнал повесток.
Introduce a log book to record the disposal of oil residues and liquid fuel residues.

Вводить контрольный журнал сдачи отработавших масел и жидкого топлива.
This decision shall be recorded in a separate execution book by the Office of the Chief Public Prosecutor.

Это решение должно быть занесено в отдельный журнал принимаемых решений Управлением Главного прокурора.
One time I put a raw egg in my sock drawer for a month, then I smashed it in my teacher's grade book.

Однажды, я взял яйцо и положил в ящике для носков на месяц. А потом разбил его в журнал учителя.
One time I put a raw egg in my sock drawer for a month, then I smashed it in my teacher's grade book.

Однажды я оставил сырое яйцо на месяц в ящике шкафа. А потом разбил его об классный журнал.
Janet, have you seen my day book?

Дженет, не видела мой рабочий журнал?
I will put seven Fs in the grade book.

я поставлю семь двоек в журнал.
I could go to the surgery, check the appointments book, see if he was there that morning.

Я могла бы наведаться в операционную, заглянуть в журнал, вдруг он был там в то утро.
If you've injured yourself, I'll need to put it in my report book.

Если у вас травма, я должна внести это в журнал.
The punishment book confirmed that the cell was used rarely: 27 persons were recorded to have been punished since 1994.

Журнал регистрации лиц, помещенных в карцер, подтвердил, что он действительно использовался редко: за время с 1994 года такому наказанию были подвергнуты 27 человек.
In Argentina and Kazakhstan, the reason for not keeping a registration book was difficulties concerning resources and in Colombia it was due to negligence.

В Аргентине и Казахстане в качестве причины, по которой регистрационный журнал не ведется, названы трудности с ресурсами, а в Колумбии это не делается по небрежности.
A duly completed book of oil control;

Заполненный соответствующим образом журнал контроля за маслом;
C Record the measurement results in the book

С Занести результаты замеров в журнал для регистрации
Database, log book, handover and receipt vouchers not inspected by UNMIL

База данных, журнал и квитанции о передаче и получении не были проверены МООНЛ

Другие варианты перевода слова book

Все переводы слова book

Слово book в словаре

Book — Книга

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова Мнемокартинка

Идиомы со словом book

Пословицы со словом book

don't judge a book by its cover / never judge a book by its coverне суди о книге по обложке

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!