No book must leave this room. |
Ни одна книга не уйдёт за пределы этой комнаты. |
Same book that says a werewolf bite kills a vampire. |
Та же книга, где говорится, что укус оборотня смертелен для вампира. |
But yes... I found your book exploitive and disturbing. |
И да... я посчитал, что твоя книга эксплуататорская и неприятная. |
Greatest book I've read in ages. |
Лучшая книга, что я читал за долгое время. |
I had this book. History's Finest Exploding Restaurants. |
У меня была книга "Самые знаменитые взорвавшиеся рестораны в истории". |
Their most famous book was called Roadside Picnic. |
Их самая известная книга называется "Пикник на обочине". |
P's favorite book was Alice in Wonderland. |
(тэйсти) Любимая книга Пи "Алиса в стране чудес". |
It might be better than his first book. |
Это, наверное, даже лучше, чем его первая книга. |
So I have the perfect book for you. |
Ну, раз так, у меня здесь есть прекрасная книга для вас. |
Enclosed book called "Nutrition Policy in Finland". |
К настоящему докладу прилагается книга, озаглавленная "Политика в области питания в Финляндии". |
This month my book is getting published. |
}В следующем месяце выходит моя книга "Польские цыгане". |
A book about the Dutch Virtual Census of 2001 was written afterwards. |
После этого была написана книга о виртуальной переписи, проведенной в Нидерландах в 2001 году. |
This book was selected for classroom libraries. |
Эта книга была отобрана в качестве пособия для школьных библиотек. |
Scorpio was a very good book. |
"Скорпион" - это очень хорошая книга. |
Your last book wasn't good enough. |
Твоя последняя книга... Что? Была не очень хорошей. |
My book will avenge his death. |
Тогда, моя книга будет больше, чем биография. |
You understand this book is critical. |
Вы должны понимать, что эта книга очень важна. |
I think it's Dr.Brennan's best book. |
Мне кажется, что это лучшая книга Др. Бреннан. |
I have a cookery book in braille. |
У меня есть книга рецептов, написанная шрифтом Брайля. |
She knew we had her book. |
Она знала, что её книга у нас. |
Jack, you said you loved my book. |
Джек, ты сказал, что тебе понравилась моя книга. |
But you know what my book is. |
Но ты же знаешь, о чем моя книга. |
I have owned your book for 20 years. |
У меня есть ваша книга уже в течение 20 лет. |
That book is like four years overdue. |
Чак, эта книга... ты просрочил ее на четыре года. |
This is my book, my book, my book... |
Это моя книга, моя книга, моя книга... |