This book consists of five chapters. |
Эта книга состоит из пяти глав. |
This book is interesting except for a few mistakes. |
Это интересная книга, если не считать нескольких ошибок. |
This book was printed in England. |
Эта книга была напечатана в Англии. |
This book is on the manners and customs of America. |
Эта книга посвящена этикету и традициям Америки. |
This book is even more interesting than that. |
Эта книга даже ещё интереснее, чем та. |
This book is much more useful than that one. |
Эта книга гораздо полезнее, чем та. |
Please ask whether they have this book at the library. |
Спроси, пожалуйста, есть ли эта книга в библиотеке. |
You will find this book very interesting. |
Эта книга будет очень интересна вам. |
You will find this book very interesting. |
Эта книга будет очень интересна тебе. |
Here is the book you are looking for. |
Вот книга, которую ты ищешь. |
There are some misprints, but all in all, it's a good book. |
В ней есть несколько опечаток, но в целом, это хорошая книга. |
This is the only book I have. |
Это единственная книга, которая у меня есть. |
As far as I know, the book has never been translated into Japanese. |
Насколько я знаю, эта книга никогда не переводилась на японский. |
I have a book about fishing. |
У меня есть книга про рыбалку. |
I want a book telling about Japanese customs. |
Мне нужна книга о японских обычаях. |
His book is famous not only in England but also in Japan. |
Его книга известна не только в Англии, но и в Японии. |
He had a book in his hand. |
В руке у него была книга. |
Any book will do as long as it is interesting. |
Любая книга подойдёт, если только она интересная. |
The Old Man and the Sea is a very exciting book. |
"Старик и море" - очень захватывающая книга. |
This is the book that I told you about. |
Это книга, о которой я тебе рассказывал. |
This book is not as large that one. |
Эта книга не такая большая, как та. |
This is not your book, it's mine. |
Это не твоя книга, это моя. |
This book is so easy that even a child can read it. |
Эта книга настолько простая, что даже ребёнок может читать её. |
The book was published in 1689. |
Эта книга была опубликована в 1689 году. |
The book, being read, was under the table. |
Книга, будучи прочитанной, была под столом. |