| And I know who has the book. | Ты учти, что я ещё помню, кто взял краску и чья была книга! |
| That must be a very gripping book because you haven't said a word for an hour or more. | Наверняка, это очень захватывающая книга, поскольку вы молчите уже больше часа. |
| And then I noticed, lying on her end table, a book of love poems by Pablo Neruda. | И тут я заметил, что на ее столе лежит, книга любовных стихотворений Пабло Неруды. |
| No, it's actually my book. | Нет, вообще-то, это моя книга. |
| I think the second book has a list of the straw donors And the source of the illegal money. | Я думаю, вторая книга - это список липовых финансирующих организаций и источника нелегальных средств. |
| Well, it's just the first book that I've seen you crack all semester. | Ну, ты знаешь, это просто первая книга, которую я видел, чтобы ты открыла за весь семестр. |
| You have got bigger issues than a report card and a book. | У тебя есть гораздо большие проблемы, чем табель успеваемости и книга. |
| I had no way of knowing there was an expensive book inside. | Никак не мог догадаться, что там внутри дорогая книга. |
| I hope his next book is better than his last one. | Надеюсь, его новая книга будет лучше первой. |
| They flew the book from Europe to Canada. | Книга была переправлена из Европы в Канаду. |
| We contact the gallery, we let them know their book is stolen. | Свяжемся с галереей, сообщим им, что их книга украдена. |
| I tell you, every family has a book of unspeakable problems. | Говорю вам, в каждой семье есть книга несказанных проблем. |
| This book will give you a better idea of Haiti. | Вот книга. Почитай, и ты будешь иметь полное представление о Гаити. |
| That self-help book The Power of Me. | Обучающая книга "Моя сила". |
| Your book's going to be great, I'm sure of it. | Твоя книга будет просто превосходной, я в этом уверена. |
| All he's got is writing stuff and this book. | У него только письменные принадлежности и эта книга. |
| I thought the book was for you and me. | Я думал, книга для нас с тобой. |
| I know the book is tough, but I liked it. | Я знаю, что книга трудная, но она мне нравится. |
| Horrible, offensive, badly constructed book. | Ужасная, оскорбительная, плохо продуманная книга. |
| My book presents a simple vision of life. | Это книга о том, что на жизнь смотреть надо проще... |
| So the book and vase have arrived from Guadeloupe. | Итак, книга и ваза прибыли с Гваделупы. |
| Imagine the book WAS incriminating, and you're Lily. | Представьте себе, что эта книга уличает вас в преступлении, а вы - на месте Лили. |
| This is the book that Fred had in my vision. | Это книга, которую Фред держала в моем видении. |
| Dad, I really like that book. | Пап, мне очень нравится эта книга. |
| Tanner thinks his book proves he can take care of the baby. | Таннер думает, что его книга доказывает то, что он может позаботиться о ребёнке. |