| This is the best book I have ever read. | Это лучшая книга из тех, что я когда-либо читал. |
| This is the very book that I wanted to read. | Это та самая книга, которую я хотел прочитать. |
| This is the book which you are looking for. | Это книга, которую ты ищешь. |
| This is the book I've been looking for. | Вот книга, которую я искал. |
| This is the very book I have been looking for. | Это та самая книга, которую я искал. |
| He needs the book to stop aging and regain his powers, for he will be back, and he wants the book. | Ему нужная книга, чтобы остановить старение и вернуть себе свои силы, Он вернется, и он хочет эту книгу. |
| I would like to ask him to read a book untitled An Unknown War published in London and a book written by an American journalist who observed the starting of the war. | Я хотел бы предложить ему прочесть книгу "Неизвестная война", которая была опубликована в Лондоне; эта книга написана американским журналистом, очевидцем начала этой войны. |
| This book reflects the political views of the writers, but it is unacceptable for the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (OHCHR) to base its report on this book and use it as a reference. | Указанная книга отражает политические взгляды авторов, но совершенно неприемлемо, чтобы Управление Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека (УВКПЧ) строило свой доклад на этой книге и использовало ее в качестве ссылочного материала. |
| He indicated that the book was being circulated with the agreement of the FIA Foundation, which had first made the book of condolences available at the November 2005 meeting in London of the United Nations Road Safety Collaboration. | Он отметил, что эта книга распространяется с согласия Фонда ФИА, который впервые предоставил эту книгу соболезнований на Совещании по налаживанию сотрудничества в области безопасности дорожного движения в рамках Организации Объединенных Наций, состоявшемся в ноябре 2005 года в Лондоне. |
| It's my book... a book I wrote about ways to improve education in America. | Это моя книга... книга, которую я написал о том, как улучшить образование в Америке. |
| And he has a book that used to belong to Whistler. Mahone thinks this book has a plan for the break-in. | У него книга Уистлера, а Махоуни считает, что в этой книге есть план проникновения. |
| Five months later, the book won its first award, a Nestlé Smarties Book Prize. | Пять месяцев спустя книга получила свою первую награду - Nestlé Smarties Book Prize. |
| In about 1202, Fibonacci published his book Liber Abaci (Book of Calculation) which introduced the concept of positional notation into Europe. | Примерно в 1202 Фибоначчи опубликовал своё сочинение Liber Abaci (Книга абака), которое ввело понятие о позиционной записи в Европе. |
| You probably read my book, The Book of the Duchess. | Вы, наверное, читали мое сочинение - "Книга герцогини". |
| As it was written in haste, the book has many faults. | Так как книга написана в спешке, в ней много ошибок. |
| This is the book which you are looking for. | Это книга, которую ты разыскиваешь. |
| This book is suitable for general readers. | Эта книга годится для обычной публики. |
| This book counts among the best of his work. | Эта книга считается одной из его лучших работ. |
| This book is for students whose native language is not Japanese. | Эта книга для студентов, чей родной язык не японский. |
| This book is for students whose native language is not Japanese. | Эта книга предназначена для студентов, у которых японский не является родным языком. |
| This book is too difficult to understand. | Эта книга слишком сложна для понимания. |
| This was the best-selling book last week. | Это была самая продаваемая книга на прошлой неделе. |
| This book is written in such easy English as beginners can understand. | Эта книга написана таким простым английским языком, что даже начинающие могут понять. |
| This book is within the capacity of young readers. | Эта книга доступна пониманию молодых читателей. |
| This book will be of great use to us. | Эта книга будет нам очень полезна. |