Roscoe used to have this book of fables. |
У Роско раньше была книга басен. |
There's a reason that that book was in her office. |
Есть причина, по которой у неё в офисе оказалась та книга. |
We could use a new book by Dos Passos. |
Мы считаем, что пригодится новая книга Дос Пасоса. |
Your book is what will last after us and make that war intelligible. |
После нас останется твоя книга... и даст знание о войне. |
Clement said it's the finest book written this decade. |
Клеман говорит, что это лучшая книга десятилетия. |
The order thinks that once your book is written, your fate is sealed. |
Орден считает, как только книга написана, твоя судьба предрешена. |
The book of nature had waited 1,500 years for a reader. |
Книга природы ждала читателя 1500 лет. |
It's not a first edition or anything, just a book. |
Это не раритетное издание, просто книга. |
He's got to have a diary, a phone book. |
У него должен быть дневник, телефонная книга. |
And this is a book on how to repair a transmission. |
Эта книга о том, как починить трансмиссию. |
No, I can't take your book. |
Нет, это же ваша книга. |
A book is proof that humans are capable of working magic. |
Книга - это доказательство, что человек способен на чудеса. |
Ever since the book came out. |
С тех пор как вышла книга той женщины. |
Actually, I do have this book. |
На самом деле у меня есть эта книга. |
But this book isn't a romance. |
Но эта книга - не роман. |
I usually don't sleep much, besides I'm curious about this book. |
Обычно я сплю мало, кроме того, меня заинтеросовала эта книга. |
Mom, that book is really important. |
Мам, это очень важная книга. |
This book was light years ahead of its time. |
Эта книга очень опередила свое время. |
What struck me most when reading Jane Eyre was how the book was so ahead of its time. |
Что больше всего поражает, когда читаешь Джейн Эйр... что книга очень опередила свое время. |
Look, your book does sound incredible. |
Слушай, твоя книга просто шикарна. |
Well, I hope it's more comprehensible than your book. |
Надеюсь, это более обширная работа, чем твоя книга. |
Maybe I could write a book about how things taste. |
Может я могу написать книга о том каковы вещи на вкус. |
How Doc is doing, how the book is coming along. |
Как Док, как продвигается книга. |
Your book has really whet my appetite to know about the South. |
Твоя книга пробудила во мне интерес к Югу. |
The book of Kobi, Chapter 4. |
Книга Пророка Коби, Глава четвертая. |