Or is everyone just back from Hell? |
Или все вернулись из преисподни? |
So why are they back now? |
Так почему они вернулись сейчас? |
Audrey's parents are back from Bali. |
Родители Одри вернулись с Бали. |
It's my parents, they're back. |
Это мои родители вернулись. |
We're back to that? |
Вернулись к этой теме? |
They came back somewhere in Delaware. |
Они вернулись где-то в Делавере. |
Slaves back at work? |
Рабы вернулись к работе? |
Mom and Dad just got back. |
Мама с папой вернулись. |
That you back there, Mr Wooster? |
Вы вернулись, мистер Вустер? |
We went back for you. |
Мы вернулись за тобой. |
It's nice to have you back. |
Хорошо, что вы вернулись. |
Now, we're back to the beginning. |
Теперь мы вернулись к началу. |
Master's nightmares are back. |
К хозяину вернулись ночные кошмары. |
They came back the next day. |
На следующий день они вернулись. |
I'm glad you came back. |
Рад, что вы вернулись. |
We're back to square one. |
Мы вернулись к началу. |
Why, you're back so soon. |
Почему вы так быстро вернулись? |
We came back at the wrong time. |
Мы вернулись не вовремя. |
That's back on the table? |
Мы снова к этому вернулись? |
Dean, our friends are back there. |
Дин, наши друзья туда вернулись |
How come you're back so early? |
Почему вы так рано вернулись? |
We just got back. |
Мы только что вернулись. |
They're back in Philadelphia. |
Мои родители вернулись в Филадельфию. |
You don't have your powers back. |
Твои силы еще не вернулись. |
Our children are back in school. |
Наши дети вернулись в школы. |