Yes, we're back. |
Да, мы вернулись. |
You're back in school? |
Вы вернулись в школу? |
Are you back from France? |
Вы вернулись из Франции? |
We're back in the labyrinth. |
Мы вернулись в лабиринт. |
Quiet, the guards are back. |
Тише, охранники вернулись. |
All right, people, we are back! |
Люди, мы вернулись! |
And here we are back home. |
И вот, вернулись домой. |
Thank you so much for coming back. |
Благодарю, что вернулись. |
We're back, Celestine. |
Селестина, мы вернулись. |
Is this your first time back? |
Вы первый раз вернулись? |
Now you're back ashore. |
А теперь мы вернулись на берег. |
They just got back from D.C. |
Они только что вернулись из Вашингтона |
Mitchell, we're back. |
Митчелл, мы вернулись. |
We are back to square one. |
Мы вернулись к исходной точке. |
Martin, you're back. |
Мартин, вы вернулись! |
Dr. Robbins, you're back. |
Доктор Роббинс, вы вернулись! |
Look, all the presidents are back. |
Смотрите, все президенты вернулись. |
We're back into safe levels. |
Мы вернулись на безопасный уровень. |
so we back in the club |
Вот мы вернулись в клуб, |
We came back after patrolling... |
Мы вернулись после патрулирования... |
So you turned back! |
Значит, вы вернулись! |
So they turned back. |
Значит... они вернулись. |
We heard when we got back. |
и узнали только когда вернулись. |
Maybe your bosses are back. |
Может быть, они вернулись. |
Detective, you're back. |
Детектив, вы вернулись. |