We're back at the tree house. |
Мы вернулись к его дому. |
How long have you been back here? |
Вы давно сюда вернулись? |
We just got back, Coach. Really? |
Мы только что вернулись! |
We're back online. |
Мы вернулись в онлайн. |
Just got back from the doctor. |
Только что вернулись от врача. |
Then we came back here. |
Потом мы вернулись сюда. |
Unless the rats are back. |
Если конечно крысы не вернулись. |
They're back in Vegas. |
Они вернулись в Вегас. |
Are you coming back to work now? |
Так вы всё-таки вернулись? |
Are we back to that again? |
Мы вновь вернулись к этому? |
Well, you're back. |
О, вы вернулись. |
You came back, didn't you? |
Вы вернулись, так? |
George said you were back. |
Джордж сказал, что вы вернулись. |
We went back to his place. |
Мы вернулись к нему. |
It's great to have you back. |
Здорово что вы вернулись. |
Glad you're back. |
Рада, что вернулись. |
They're not back. |
Они еще не вернулись. |
We went back to the hotel later. |
Мы вернулись в отель позже. |
Just like we were back then. |
Словно мы вернулись в прошлое. |
You're not even back yet. |
Вы еще даже не вернулись. |
Everyone back to work. |
Все вернулись к работе! |
It's just... the test came back. |
Просто... результаты анализа вернулись. |
They're back! Dinosaur arms! |
Они вернулись... лапы динозавра! |
They aren't back yet. |
Они еще не вернулись. |
What, your bandits back? |
Что, бандиты вернулись? |