The men are back from the hunt. |
Мужчины вернулись с охоты. |
Sir, they're back. |
Сэр, они вернулись. |
and you never came back. |
И больше не вернулись. |
You just got back from Italy. |
Только что из Италии вернулись. |
They moved back and got married. |
Они вернулись сюда и поженились. |
Father McGuire, you're back! |
Отец Магуайр, вы вернулись! |
But you went back? |
Но вы потом вернулись? |
What're you doin' back here? |
Зачем вы сюда вернулись? |
So we're back to the game. |
Мы вернулись в игру. |
You never came back. |
Вы так и не вернулись. |
We went back in the afternoon. |
Мы вернулись после полудня. |
They brought back no cheese. |
Они вернулись без улыбки. |
She got her powers back. |
К ней вернулись силы. |
But you've only just got back. |
Но вы только что вернулись. |
Reynard and Jonas are on the way back. |
Рейнард и Джонас вернулись. |
You already back, lrodion? |
Уже вернулись, Иродион? |
So we make it back? |
Так что, мы вернулись? |
You went back for Daryl. |
Мы вернулись за Дэрилом. |
We're back somehow. |
Мы вернулись каким-то образом. |
I see you're back. |
Вижу, вы вернулись. |
Probably back on the James right now. |
Может, они вернулись на Джеймс |
Miss Scarlett, they're back. |
Мисс Скарлетт, они вернулись. |
Is she the reason you came back? |
Вы из-за неё вернулись? |
It led us all the way back. |
Мы вернулись к началу. |
We came right back out the top |
Мы вернулись назад на вершину. |