We just moved back in here a week ago. |
Вернулись сюда неделю назад. |
We came back to the city in the evening. |
Потом вернулись в город. |
See? We'll be back to normal in no time. |
Мы вернулись к нормальным отношениям. |
Him and the whosits just got back from bermuda. |
Они вернулись с Бермуд. |
I mean, that's why you're back, right? |
Ведь поэтому вы и вернулись? |
We had a long holiday, but we came back safely. |
наконец-то вы вернулись из отпуска. |
We went back to the crime scene in the hotel. |
Мы вернулись на место преступления. |
You went back, and you covered up the grave. |
Вы вернулись и закопали могилу. |
We're back to that |
Вот мы снова вернулись к началу. |
We're back to matching. |
Мы опять вернулись к полному соответствию друг другу. |
Your blood test for D.I.C. came back completely normal. |
Тесты на ДВС вернулись чистыми. |
We went back to La Perla. |
Мы вернулись в Ла-Перлу. |
Wait, we have our powers back? |
Стоп, силы вернулись? |
They just got back. |
Они же только вернулись. |
Everybody, back to work. |
Все вернулись к своей работе. |
You came back with the box. |
Вы вернулись с ящиком. |
Kids back from school. |
Остальные дети вернулись из школы. |
S, we're back. |
Эс, мы вернулись. |
And back to the girlfriend at home. |
Вы вернулись к старой девушке? |
Thank you for coming back. |
Спасибо, что вы вернулись. |
You came back just now. |
Только что вы тоже вернулись. |
By the time we got back |
Но когда мы вернулись, |
That's not why we went back. |
Мы не за этим вернулись. |
Look, Candace Spindle's sons came back. |
Вернулись сыновья Кэндес Спиндл. |
Good, you are back. |
Хорошо, что вы вернулись. |