Are the flying monkeys back? |
Что, летающие обезьяны вернулись? |
The soldiers on leave are back. |
солдаты вернулись из отпуска. |
We're going back on Thursday. |
Мы вернулись в четверг. |
Those guys, they're back. |
Эти парни, они вернулись. |
You went back to get Adrian. |
Вы вернулись за Адрианом. |
We're back, Ed! |
Мы вернулись, Эд. |
Lewis, we're back. |
Луис, мы вернулись. |
We're back, noses powdered. |
Мы вернулись. Попудрили носик. |
First off, we're back. |
о-первых, мы вернулись. |
Just like you're back. |
Как и вы вернулись. |
Five went out there, and four came back. |
Пятеро вышли, четверо вернулись. |
We're back, baby! |
Вы вернулись, детка! |
Got all my clients back. |
Все мои клиенты вернулись. |
They never came back from the war. |
Они не вернулись с войны. |
I'm surprised to see you're back. |
Удивлена, что вы вернулись. |
Violet, you're back. |
Вайолет, вы вернулись! |
I heard you were back here. |
Узнал, что вы вернулись. |
Tony, you are back! |
Тони, вы вернулись! |
Theyprobably went back to Earth. |
Возможно, они вернулись на Землю. |
We're right back where we were before. |
Мы вернулись на исходные позиции. |
You got back together? |
Вы вернулись друг к другу? |
Wait, you're back? |
Подожди. Вы вернулись? |
Guys, guys, we're back on. |
Ребята, мы вернулись! |
Three of Jacob's flock are back. |
Трое из паствы Джекоба вернулись. |
Jury's back on the Kosakowski trial. |
Присяжные вернулись к делу Косаковски. |