Glad you came back. |
Рад, что вы вернулись. |
They're back again, Janae. |
Они вернулись, Дженей. |
John, you back here? |
Джон, вы вернулись сюда? |
You came back for your basket. |
Вы вернулись за корзиной? |
So how are they back? |
Так как они вернулись? |
You're back in the lab. |
Вы вернулись в лабораторию. |
They came back in 32 minutes. |
Они вернулись через 32 минуты. |
You guys already back from tour? |
Вы уже вернулись из турне? |
How do you reckon we got back here? |
Как мы вернулись сюда? |
Good to have you two back. |
Хорошо, что вы вернулись. |
Coming back here because of a dream. |
Что вернулись сюда из-за сна. |
They came back for me! |
Они вернулись за мной! |
They came back with their offer today. |
Они вернулись к воровству. |
I thought they were back. |
Решил, что они вернулись. |
Heard you were back. |
Слышал, вы вернулись. |
Everyone back to work. |
Все вернулись за работу. |
We are back to normal. |
Мы вернулись в нормальный режим. |
We're back, and we have the node. |
Мы вернулись и привезли узел. |
Are we back to that? |
Мы опять к этому вернулись? |
They moved right back to the county. |
И они просто вернулись обратно. |
The Kindles are back, OK? |
Устройства вернулись, так? |
We're back now. |
И вот мы вернулись. |
FRASIER: We're back again. |
И вот мы снова вернулись. |
That we're back where we started? |
Что мы вернулись к началу? |
So we went back to a possible neurological cause. |
Мы вернулись к неврологическим причинам. |