Have Freddie and Jackie got back yet? |
Фредди и Джекки вернулись? |
Dr. Creo, we heard you were back. |
Доктор Крео, вы вернулись. |
It's good to have you back. |
Здорово, что вы вернулись. |
You are back at Space Control. |
Вы вернулись в космический центр. |
They've been back for over an hour. |
Они вернулись более час назад. |
My lady, you came back. |
Миледи, вы вернулись. |
Alexei, they're back. |
Алексей, они вернулись. |
And, Homer, he is back with mom. |
Гомер и Мардж вернулись домой, |
Thank heaven you're back. |
Слава небесам, Вы вернулись. |
Returning students, welcome back. |
Те, кто вернулись сюда- Добро пожаловать назад |
They recently moved back to New York. |
Недавно они вернулись в Нью-Йорк. |
We're safely back in the shadows. |
Мы благополучно вернулись в тень. |
And when you came back? |
А когда вы вернулись? |
You went back and asked questions? |
Вы вернулись и задавали вопросы? |
We came back here for tea. |
Мы вернулись сюда выпить чаю. |
They're not back yet? |
Они ещё не вернулись? |
Sorry. I saw that you were back, |
Я видел что вы вернулись, |
They went back to hollywood. |
Они вернулись в Голливуд. |
Dr. Skouras, you're back. |
Доктор Скурас, вы вернулись. |
We're all back at Beaver Falls! |
Мы вернулись в Бивер Фоллс! |
Diggle, we're back. |
Диггл, мы вернулись. |
Gravimetric fields are back to normal. |
Гравиметрические поля вернулись в норму. |
we're back in business. |
Мы вернулись в дело. |
They back again... the vultures. |
Они вернулись... стервятники. |
We went back to the hotel afterwards. |
Позже мы вернулись в гостиницу. |