Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Yet - Ещё не"

Перевод

Yet

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: Yet — Ещё не

  • Sorry, I'm still not totally used to saying that yet.

    Простите, я ещё не совсем привыкла это говорить.

  • You don't know who they are yet.

    Ты всё ещё не знаешь, кто они.

  • I... I just haven't had a chance yet.

    У меня ещё не было возможности.

  • I haven't wrapped mine yet.

    А я свой ещё не завернула.

  • I don't think it's over yet.

    Я думаю, это ещё не конец.

  • I haven't read it all the way yet.

    Я пока ещё не читала её.

  • I'm not counting my chickens yet, though.

    Впрочем, я ещё не считаю цыплят.

  • Mr. Nakata, my disease isn't cured yet.

    Господин Наката, моя болезнь ещё не побеждена.

  • I haven't understood the reason yet.

    Я всё ещё не поняла истинную причину.

  • We don't know that yet.

    Ну, это ещё не факт.

  • You just don't realize that, yet.

    Просто вы этого ещё не поняли.

  • I haven't finished the report yet...

    Лала, я ещё не дописал донесение.

  • We are not done with this yet, Mr Strange.

    Мистер Стрендж, мы ещё не закончили.

  • Sorry I don't have that case report in to you yet.

    Простите, я ещё не подготовила историю болезни.

  • You haven't been to Confession yet.

    Ты ещё не была на исповеди.

  • Sir, O'Conner hasn't given us the signal yet.

    Я не понял, сэр. О'Коннер ещё не подал сигнал.

  • I'm not deaf yet, Hilly.

    Я ещё не оглохла, Чилли.

  • I wasn't even downstairs yet.

    Я тогда ещё не спустился вниз.

  • Hasn't shown up yet, boss.

    Он ещё не появился, босс.

  • He hasn't spoken to him yet.

    Он ещё не говорил с отцом.

  • You're not even wearing your socks yet.

    Ты даже носки ещё не надел.

  • The sale isn't final yet, Barry.

    Сделка ещё не состоялась, Барри.

  • who unfortunately we haven't yet identified.

    Но он имел контакты кое с кем во Франции, кого мы ещё не идентифицировали.

  • Half of them have not arrived yet.

    Ещё не приехала и половина гостей.

  • Technically, it hasn't started yet.

    Технически, она ещё не начиналась.

Другие варианты перевода слова yet

Все переводы слова yet

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.