| You're not ready yet. | Ты ещё не готов. |
| She hasn't fed yet. | Она ещё не питалась. |
| She hadn't taken holy orders yet. | Она ещё не давала обетов. |
| I'm not through yet. | Это ещё не всё. |
| We haven't finished yet. | Мы ещё не закончили. |
| This may not be over yet. | Это ещё не конец. |
| Has the doctor checked in yet? | Доктор ещё не пришла? |
| The doctor hasn't checked in yet. | Доктор ещё не пришла. |
| You've done nothing yet. | Ты ещё не добилась ничего. |
| I didn't tell him yet. | Я ещё не сказала ему. |
| You didn't leave yet? | Ты ещё не ушёл домой? |
| We haven't named him yet. | Мы его ещё не назвали. |
| It's not over yet, Doctor. | Ещё не всё, доктор. |
| They haven't been released yet. | Их ещё не сообщили. |
| I, like, haven't seen Josh yet. | Я ещё не видела Джоша. |
| Have you gone yet? | Ты ещё не ушла? |
| Has he killed himself yet? | Он ещё не покончил с собой? |
| He has not found you yet. | Тебя он ещё не нашёл. |
| Did not you noticed yet? | А ты этого ещё не осознал? |
| No, I haven't yet! | Я ещё не успела! |
| You haven't finished that yet? | Ты ещё не закончил его? |
| l haven't figured that out yet. | Я ещё не выяснил это. |
| Haven't found it yet. | Пока ещё не нашли. |
| Has that girl come back yet? | Та девушка ещё не вернулась? |
| I'm not done proofing it yet. | Я его ещё не отредактировала. |