Примеры в контексте "Yet - Ещё не"

Перевод

Примеры

Примеры: Yet — Ещё не

• I haven't tried it yet.

  Я в своём проекте внедрить ещё не успел.

• Space and time isn't safe yet.

  Время и пространство ещё не спасены.

• She's just walking around, wondering why I haven't sent her a gift yet.

  Она просто бродит и думает, почему я ещё не вручила ей подарок.

• Well, we probably haven't met each other yet.

  Наверное мы с ней ещё не пересекались.

• And he's gorgeous, and they're not married yet.

  И он восхитителен, а они всё ещё не женаты.

• I haven't seen the size of instruments yet.

  Вообще-то, я ещё не видел размера инструментов.

• We don't even know the extent of your injuries yet.

  Мы даже ещё не знаем всю степень твоей травмы.

• I just hope he hasn't left yet.

  Надеюсь, он ещё не уехал.

• We haven't found my father yet.

  Мы ещё не нашли моего отца.

• I don't know, they haven't made my schedule yet.

  Не знаю, мне ещё не составили расписание.

• And it's a problem we've yet to solve.

  И это проблема, которой мы ещё не решили.

• I don't sense papa's spirit has yet left this earthly plane.

  Мне кажется, что папина душа ещё не оставила этот мир.

• The mortician hadn't touched her yet.

  В похоронном бюро её ещё не трогали.

• Pressure don't reach him yet.

  Наверное его ещё не сильно прижали.

• No, I don't hear anything yet.

  Нет, я ничего ещё не слышала.

• Well, the problem is, he hasn't asked me yet.

  Ну, дело в том, что он ещё не сделал мне предложение.

• Besides, it's not over yet.

  К тому же, это ещё не конец.

• Your secret's safe if you guys aren't ready to go public yet.

  Твой секрет в безопасности, если вы ещё не готовы всем рассказать.

• Hang on, we haven't come up with your new name yet.

  Постой, мы ещё не придумали тебе новое имя.

• No, Pepi isn't back yet.

  Нет, Пепи ещё не вернулся.

• You don't even have any reservations yet.

  Ещё не забронировали ни одного номера.

• The neck bone isn't developed yet.

  Она же ещё не держит головку.

• He probably monitoring the news, seeing if the police have connected them yet.

  Вероятно, он следит за новостями, чтобы убедиться, что полиция ещё не увидела связи.

• I haven't told my other mom what was happening yet.

  Я ещё не рассказал моей другой матери, что происходит.

• I don't know what our lineup is yet.

  Я ещё не знаю нашу расстановку сил.

Другие варианты перевода слова yet

• Еще
• Однако
• Но
• Пока
• Тем не менее
• Пока не
• Всё же
• Пока ещё
• Уже
• И все же
• До сих пор
• А