This conversation isn't over, yet. |
Этот разговор ещё не окончен. |
This is not over yet. |
Это ещё не конец. |
You haven't managed to kill those yet? |
Ты их ещё не угробила? |
She's not quite sure yet. |
Она ещё не совсем уверена. |
Aren't you dressed yet? |
Ты ещё не одет? |
Why aren't you dressed yet? |
Почему ты ещё не одета? |
Sun isn't up yet. |
Солнце ещё не встало. |
I'm not quite there yet. |
Я ещё не готова. |
I'm not done yet. |
Я ещё не закончила. |
The design wasn't finished yet. |
Конструкция ещё не была закончена. |
I haven't asked her yet. |
Я её ещё не спрашивал. |
I haven't congratulated you yet. |
Я ещё не поздравила вас. |
Don't chalk up yet, Pamela. |
Ещё не всё, Памела. |
The workout hasn't started yet. |
Тренировка ещё не началась. |
He's not dead yet. |
Ещё не всё кончено. |
I'm not ready for you yet. |
Я ещё не готов. |
I didn't wish you happy birthday yet. |
Я тебя ещё не поздравил. |
You don't know yet. |
Ты ещё не знаешь. |
I'm not quite sure yet. |
Я ещё не совсем уверена. |
You haven't talked to her yet. |
Ты ещё не сказал ей. |
But I haven't packed it yet. |
Но ещё не упаковалась. |
We're not out of here yet. |
Мы пока ещё не выходим. |
I guess it's not polished yet. |
Наверно она ещё не готова. |
Hasn't been wired yet. |
Они ещё не переведены. |
I don't think it's over yet. |
Боюсь это ещё не конец. |