Примеры в контексте "Yet - Ещё не"

Перевод

Примеры

Примеры: Yet — Ещё не

• I know you haven't graduated yet...

  Знаю, твои курсы ещё не закончились...

• Well, Brian, I haven't quite told him yet.

  Ну, я ему ещё не сказала, Брайан.

• Well, she's not here yet.

  Что ж, она ещё не пришла.

• Cosa doesn't know about Shinwell yet.

  Коса ещё не знает о Шинвелле.

• We haven't yet gone to Mars.

  Мы ещё не отправились на Марс.

• We haven't yet gone to another planet.

  Мы ещё не отправились на другую планету.

• Daddy... We didn't find Sounder yet.

  Папа, мы ещё не нашли Саундера.

• I haven't done the job driving course yet.

  Я ещё не закончила курсы по вождению.

• Careful, I haven't fixed the fence yet.

  Осторожно, Я забор ещё не поставил.

• Because it's not over yet.

  Потому что ещё не всё окончено.

• Paperwork might be filed, but it hasn't been put in the system yet.

  Документы могли и подать, но в систему ещё не внесли.

• Okay, I haven't watched it yet.

  Ладно, я ещё не смотрел.

• We just haven't delivered these things to everybody just yet.

  Мы просто ещё не смогли донести эти технологии до всех.

• The hotel staff hasn't come in yet...

  Гостиничные служащие ещё не побывали тут.

• Maybe I just haven't met the right one yet.

  Может, я ещё не встретил свою единственную.

• I haven't even been in the bedroom yet.

  Я ещё не была в спальне.

• Sunny doesn't speak fluently yet.

  Солнышко ещё не разговаривает как следует.

• But we're not in Sulaiyil yet.

  Но мы ещё не в Сали.

• He just hid parts of himself that I wasn't ready to see yet.

  Он просто скрывал те части себя, которые я ещё не готова была увидеть.

• Hasn't happened yet, but I got a little secret weapon called Mike Ross.

  Ещё не провернул, но у меня есть секретное оружие по имени Майк Росс.

• I haven't even told Paul yet.

  Я даже Полу ещё не сказала.

• Abrasion to the right cheek, bruising yet to develop.

  Ссадина на правой щеке, синяки ещё не проявились.

• You know, I haven't finished yet.

  Знаешь, я ещё не закончила.

• No, I haven't seen them yet.

  Нет, ещё не читала. Вот.

• Agent Dunham hasn't completed her mission yet.

  Агент Данэм ещё не закончила своё задание.

Другие варианты перевода слова yet

• Еще
• Однако
• Но
• Пока
• Тем не менее
• Пока не
• Всё же
• Пока ещё
• Уже
• И все же
• До сих пор
• А