| I'm not sheriff quite yet. | Я пока ещё не шериф. |
| I haven't I.D.'d them yet. | Их ещё не идентифицировали. |
| You haven't even found Henry yet. | Вы даже ещё не нашли Генри |
| I never quit yet. How's that? | Я никогда ещё не сбегал. |
| We haven't even drilled the hole yet! | Мы ещё не сделали шахту! |
| He's not up yet. | Он ещё не проснулся. |
| Don't tell him yet. | Но ему ещё не сказала? |
| It isn't perfected yet. | Он ещё не усовершенствован. |
| There hasn't been a question yet. | Но ещё не задали вопрос. |
| He doesn't know yet. | Он ещё не знает. |
| Why haven't you guys left yet? | Почему они ещё не улетели? |
| So-so, he's not over it yet. | Он ещё не пережил. |
| He's not even married yet. | Он ещё не женился... |
| I haven't told Daphne yet. | Я ещё не говорил Дафни. |
| Yuki hasn't returned yet? | Юки ещё не возвращалась? |
| Lost your appetite yet? | Аппетит ещё не пропал? |
| Are you bored yet Epstein? | Ты ещё не устал, Эпштейн? |
| I haven't finished yet. | Я ещё не доел. |
| But Toji hasn't come back yet. | Но Тодзи ещё не вернулся. |
| I haven't had lunch yet. | Я ещё не обедал. |
| But it isn't over yet. | Но срок ещё не всё. |
| Nobody has taken her in yet. | Никто её ещё не забрал. |
| It's not over yet. | Это ещё не закончено. |
| What haven't we tried yet? | Чего мы ещё не пробовали? |
| We're not there yet! | Мы ещё не долетели! |