I haven't seen her yet today. |
Я её сегодня ещё не видел. |
Odd that he's not here yet. |
Странно, что он ещё не здесь. |
Camille, I haven't seen you yet. |
Камилл, я с вами ещё не виделся. |
I haven't figured out all my questions yet. |
Я пока ещё не разгадала все свои вопросы. |
She wasn't scared, yet, because she didn't realise yet. |
Ей не было страшно, пока, потому что она ещё не все поняла. |
Something you haven't learned yet. |
В чем-то, чему ты ещё не научилась. |
No one has been convicted of the crime yet. |
Никто ещё не был обвинён в этом преступлении. |
No one has been convicted of the crime yet. |
Никому ещё не было предъявлено обвинений в совершении этого преступления. |
I haven't finished reading the book yet. |
Я ещё не окончил читать книгу. |
His plane has not arrived at the airport yet. |
Его самолет ещё не прибыл в аэропорт. |
He has not realized his mistakes yet. |
Он ещё не осознал свои ошибки. |
But that's only natural because you don't know their ways yet. |
Но это естественно, ведь ты ещё не знаешь их методов. |
Scientists haven't found a cure for cancer yet. |
Учёные ещё не нашли лекарство от рака. |
Tom hasn't cleaned the kitchen yet. |
Фома ещё не убрался на кухне. |
They haven't done anything illegal yet. |
Они ещё не сделали ничего криминального. |
We just haven't found it yet. |
Мы просто ещё не знаем его. |
She's not back from work yet. |
Она ещё не вернулась с работы. |
We haven't convinced him yet, but we will. |
Мы ещё не уговорили его, но уговорим. |
I've never met a nice mark yet. |
Я ещё не встречал приятную цель. |
I haven't told her yet, Isaac. |
Я ещё не сказал ей, Айзек. |
We haven't ruled out anything yet. |
Мы ещё не пришли к выводам. |
We're not actually open yet. |
Вообще-то, мы ещё не открыты. |
I don't know yet. I'm still cooking. |
Ещё не знаю, всё ещё готовлюсь. |
I haven't been paid for the rehearsal yet. |
Мне ещё не заплатили за репетиции. |
We haven't identified any family yet but... |
Мы ещё не установили всех родственников, но... |