Примеры в контексте "Yet - Ещё не"

Перевод

Примеры

Примеры: Yet — Ещё не

• In preparation for the test he has yet to take.

  В подготовке к испытанию, которое он ещё не прошёл.

• I haven't been given the role yet.

  Роль мне всё равно ещё не дали.

• I haven't told you the bad part yet.

  Я ещё не рассказал тебе худшую часть.

• Wondered why it hadn't sold yet.

  Интересно, почему его ещё не продали.

• We haven't reached the outer rim yet.

  Мы ещё не дошли до внешнего края.

• It's like I'm not finished with that yet.

  Словно, я ещё не покончил с этим.

• Well, I haven't won yet.

  Ну, я его ещё не выиграла.

• You haven't had to go to court yet.

  Ты ещё не был в суде.

• Happy endings are just stories that haven't finished yet.

  Счастливый конец - это просто ещё не конец.

• I haven't told you what it is yet.

  Я ещё не сказал вам, что это будет.

• There are many villages that have not been ravaged yet by the pestilence.

  Есть немало деревень, которые мор ещё не затронул.

• A mind that yet is to be.

  Разум, которого ещё не было.

• [Barking] I'm not finished with you yet.

  Я с тобой ещё не закончил.

• We still haven't found your female partner yet.

  И мы ещё не нашли тебе партнёршу.

• I haven't asked you your name yet.

  Я ещё не спросил твое имя.

• Turns out, he's just not dead yet.

  Оказалось, что он ещё не мёртв.

• Thanks, but I still haven't gotten ready yet.

  Спасибо, но я ещё не готова.

• No, I wasn't asleep yet.

  Нет, я ещё не спал.

• No, you haven't gotten it yet.

  Нет, ты его ещё не получил.

• I'm afraid we're not finished yet, Jethro.

  Я боюсь, мы ещё не закончили, Джетро.

• Paige doesn't know about Wilden yet.

  Пейдж ещё не знает об Улидене.

• You haven't got a name for me yet.

  Вы ещё не знаете моего имени.

• I haven't met anyone yet that could do it.

  Я ещё не встречала никого, кто бы это любил.

• I haven't spoken to her yet.

  Я ещё не успела рассказать ей.

• It seems that you don't know yet.

  Кажется, ты ещё не знаешь.

Другие варианты перевода слова yet

• Еще
• Однако
• Но
• Пока
• Тем не менее
• Пока не
• Всё же
• Пока ещё
• Уже
• И все же
• До сих пор
• А